Переклад тексту пісні Ghost - Stacked Like Pancakes

Ghost - Stacked Like Pancakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Stacked Like Pancakes. Пісня з альбому Strange Creatures, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Kellen McKay
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
Will someone hurt me so I know I’m not a ghost
I would of never fought in this war
Will someone hurt me so I know what I want most
I’m just afraid to face the truth
All I want is you
Hold me close, come home to you
All I want is you
I will wait until the stars die
Am I soldier, I’ve been standing here in no-mans land friend
I might of told you, I’d be better off without you, my friend
Isolate the empty thoughts
Sometimes it’s all I’ve got to show for in my war
Isolate the empty thoughts
Feels like it’s all I’ve got, but maybe I am not your ghost
All I want is you
Hold me close, come home to you
All I want is you
Just to want me
Let’s call an ambush, call in air support 'cause I can’t breathe
Am I a soldier on this battleground where love is freedom
Hand me a hand grenade
I want to feel the pain without you
Hand me a hand grenade
I’d rather feel the pain than face my shadow
All I want is you
Hold me close, come home to you
All I want is you
Just to want me
All I want is you
All I want is you
(переклад)
Чи хтось заподіє мені біль, щоб я знав, що я не привид
Я б ніколи не воював у цій війні
Чи хтось зашкодить мені, щоб я знав, чого хочу найбільше
Я просто боюся дивитися правді в очі
Все, що я хочу — це ти
Тримай мене, підійди до себе додому
Все, що я хочу — це ти
Я почекаю, поки помруть зірки
Я солдат, я стою тут, на нічійній землі, друг
Я міг би сказати тобі, що мені було б краще без тебе, друже
Ізолюйте порожні думки
Іноді це все, що я маю показати на війні
Ізолюйте порожні думки
Здається, що це все, що у мене є, але, можливо, я не твій привид
Все, що я хочу — це ти
Тримай мене, підійди до себе додому
Все, що я хочу — це ти
Просто щоб мене хотіти
Викличемо засідку, викликаємо повітряну підтримку, бо я не можу дихати
Чи я солдат на цім полі бою, де любов — це свобода
Дайте мені ручну гранату
Я хочу відчути біль без тебе
Дайте мені ручну гранату
Я краще відчуваю біль, ніж зустрічаюся зі своєю тінню
Все, що я хочу — це ти
Тримай мене, підійди до себе додому
Все, що я хочу — це ти
Просто щоб мене хотіти
Все, що я хочу — це ти
Все, що я хочу — це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weightless 2019
A Little Lonely 2019
Romeo & Juliet 2019
An Emotional Attachment to Inanimate Things 2019
Thoughts and Prayers 2019
Spaceship ft. Saxl Rose 2019
Dammit 2018
Animals 2019
Strange Creatures 2019
Hollow 2019
Happy 2019
Privacy Settings ft. Watsky 2019

Тексти пісень виконавця: Stacked Like Pancakes