Переклад тексту пісні A Little Lonely - Stacked Like Pancakes

A Little Lonely (оригінал)

I’m a little lonely, ain’t nobody holding me
I’m a little lonely, everybody hold me out and say
Back to the eve' as I lay in disbelief
And I know even when I can change memories
I want her anyway
I want her anyway
Who would’ve known you would be our thief
You’re afraid of a life that is not easy
I want her anyway
I want her anyway
Lay me down, I feel so cold
Save me from my empty bed
All I wanna know is if I’m in your head
Save me from my empty bed
I don’t want a stranger, I want you instead
Tell me how you really feel about me
When we said we were proud and happy just to be
But you threw it all away
You threw it all away
This is the word I would use to describe
If a kiss could kill, then I guess you’re alive
I want her anyway
Oh god, I want her anyway
Lay me down, I feel so cold
You were stone cold
Save me from my empty bed
All I wanna know is if I’m in your head
Save me from my empty bed
I don’t want a stranger, I want you instead
I’m a little lonely, ain’t nobody holding me now
Save me from my empty bed
All I wanna know is if I’m in your head
Save me from my empty bed
I don’t want a stranger, I want you instead

(переклад)

Я трохи самотній, мене ніхто не тримає
Я трошки самотній, усі тримають мене і говорять
Повернуся до напередодні, коли я лежав у невірі
І я знаю, навіть коли можу змінити спогади
Я все одно хочу її
Я все одно хочу її
Хто б знав, що ти будеш нашим злодієм
Ви боїтеся життя, яке нелегке
Я все одно хочу її
Я все одно хочу її
Поклади мене, мені так холодно
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Все, що я хочу знати, це як я у твоїй голові
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Я не хочу незнайомця, я натомість хочу тебе
Скажи мені, як ти справді ставишся до мене
Коли ми сказали, що пишаємося й щасливі просто бути
Але ви все це викинули
Ви все це викинули
Це слово, я описую
Якщо поцілунок міг убити, то я я припускаю, що ти живий
Я все одно хочу її
Боже, я все одно хочу її
Поклади мене, мені так холодно
Ти був як камінь холодний
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Все, що я хочу знати, це як я у твоїй голові
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Я не хочу незнайомця, я натомість хочу тебе
Я трохи самотній, мене зараз ніхто не тримає
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Все, що я хочу знати, це як я у твоїй голові
Врятуй мене від мого порожнього ліжка
Я не хочу незнайомця, я натомість хочу тебе