Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais uma vez, виконавця - Stacey Kent. Пісня з альбому The Changing Lights, у жанрі
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Token
Мова пісні: Португальська
Mais uma vez(оригінал) |
Mais uma vez o céu azul voltou |
A chuva já parou |
A primavera me ensinou a amar você |
Mais uma vez os rios obedeceram |
Àquela lei antiga que manda em minha vida |
A vida destruída |
Restituída… Mais uma vez |
Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
Do nosso céu |
Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
O que desdissemos |
Só sei que não queremos |
Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
Mais uma vez |
Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
Invento outro conselho |
Me dou o que não tenho |
Eu vou, mas sempre venho |
Mais uma vez o amor que a gente faz |
O amor que a gente fez |
O que morreu e hoje nasceu |
É seu |
Mais uma vez |
Mais uma vez o céu azul voltou |
A chuva já parou |
A primavera me ensinou a amar você |
Mais uma vez os rios obedeceram |
Àquela lei antiga que manda em minha vida |
A vida destruída |
Restituída… Mais uma vez |
Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
Do nosso céu |
Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
O que desdissemos |
Só sei que não queremos |
Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
Mais uma vez |
Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
Invento outro conselho |
Me dou o que não tenho |
Eu vou, mas sempre venho |
Mais uma vez o amor que a gente faz |
O amor que a gente fez |
O que morreu e hoje nasceu |
É seu |
Mais uma vez |
(переклад) |
Знову повернулося блакитне небо |
Дощ уже припинився |
Весна навчила мене любити тебе |
Знову ріки підкорилися |
На той стародавній закон, що керує моїм життям |
життя знищено |
Повернувся… Ще раз |
Мені знову наснилося, що квіти повернулися |
І пташка перелетіла все синє небо |
З нашого неба |
Знову я навіть не пам’ятаю, що ми говорили |
Що ми сказали |
Я просто знаю, що ми не хочемо |
Все, що я знаю, це те, що ми не хотіли сказати "до побачення" |
Ще раз |
Знову тут, перед дзеркалом |
Вигадую ще одну пораду |
Даю собі те, чого не маю |
Я йду, але завжди приходжу |
Знову любов, яку ми робимо |
Любов, яку ми завоювали |
Те, що померло і народилося сьогодні |
Це твоє |
Ще раз |
Знову повернулося блакитне небо |
Дощ уже припинився |
Весна навчила мене любити тебе |
Знову ріки підкорилися |
На той стародавній закон, що керує моїм життям |
життя знищено |
Повернувся… Ще раз |
Мені знову наснилося, що квіти повернулися |
І пташка перелетіла все синє небо |
З нашого неба |
Знову я навіть не пам’ятаю, що ми говорили |
Що ми сказали |
Я просто знаю, що ми не хочемо |
Все, що я знаю, це те, що ми не хотіли сказати "до побачення" |
Ще раз |
Знову тут, перед дзеркалом |
Вигадую ще одну пораду |
Даю собі те, чого не маю |
Я йду, але завжди приходжу |
Знову любов, яку ми робимо |
Любов, яку ми завоювали |
Те, що померло і народилося сьогодні |
Це твоє |
Ще раз |