Переклад тексту пісні Hushabye Mountain - Stacey Kent, Colin Oxley, Jim Tomlinson

Hushabye Mountain (оригінал)

A gentle breeze from Hushabye Mountain
Softly blows o’re Lullabye Bay.
It fills the sails of boats that are waiting
Waiting to sail your worries away
It isn’t far to Hushabye Mountain
And your boat waits down by the key
The winds of night so softly are sighing
Soon they will fly your troubles to sea
So close your eyes on Hushabye Mountain
Wave goodbye to cares of the day
And watch your boat from Hushabye Mountain
Sail far away to Lullaby Bay

Hushabye Mountain (переклад)

Легкий вітерець з гори Хушабай
Тихо дме в бухту Колискова.
Він наповнює вітрила човнів, які чекають
Чекаємо, щоб відкинути свої турботи
До гори Хушаб’є недалеко
І ваш човен чекає на ключ
Вітри ночі так тихо зітхають
Незабаром вони відвезуть ваші проблеми в море
Тож закрийте очі на Hushabye Mountain
Прощайтеся з турботами дня
І спостерігайте за своїм човном з гори Хушаб’є
Відпливіть далеко до затоки Колискова