Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marrow, виконавця - St. Vincent. Пісня з альбому Actor, у жанрі ИндиДата випуску: 03.05.2009
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська
Marrow(оригінал) |
| Muscle connects to the bone |
| And bone to the ire and the marrow |
| I wish I had a gentle mind and a spine made up of iron |
| Mouth connects to the teeth |
| And teeth to the loves and the curses |
| Honey, can you reach the spots that need oiling and fixing? |
| Help me, help me |
| Help me, help me |
| Muscle connects to the bone |
| And bone to the ire and the marrow |
| So I pretend there aren’t ten strings tied to all ten of my fingers |
| Help me, help me |
| If you want, we could go somewhere else |
| (переклад) |
| М’яз з’єднується з кісткою |
| І кістка до гніву та мозку |
| Я хотів би мати ніжний розум і хребет із заліза |
| Рот з’єднується із зубами |
| І зуби для любов і прокльонів |
| Любий, ти можеш дістатися до місць, які потребують змащення та фіксації? |
| Допоможи мені, допоможи мені |
| Допоможи мені, допоможи мені |
| М’яз з’єднується з кісткою |
| І кістка до гніву та мозку |
| Тому я прикидаюся, що немає десяти ниток, прив’язаних до всіх десяти моїх пальців |
| Допоможи мені, допоможи мені |
| Якщо ви хочете, ми можемо піти кудись ще |