| I’m leavin' town and I’m not sure
| Я залишаю місто і не впевнений
|
| if I’ll ever be coming back,
| якщо я колись повернуся,
|
| but if you wanted to came
| але якщо ви хотіли прийти
|
| say goodbye,
| скажи допобачення,
|
| well I wouldn’t mind that.
| ну, я б не проти цього.
|
| I’m leavin' town and I’m not sure
| Я залишаю місто і не впевнений
|
| if I’ll ever be coming back,
| якщо я колись повернуся,
|
| but if you wanted a whisky
| але якщо ви хочете віскі
|
| with me,
| зі мною,
|
| well I wouldn’t stop that.
| ну я б не зупинився на цьому.
|
| But then the butterflies,
| Але потім метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way.
| Я пробираюся.
|
| But then the butterflies,
| Але потім метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way.
| Я пробираюся.
|
| You were in love with love,
| Ти був закоханий у кохання,
|
| you weren’t in love with me.
| ти не був закоханий у мене.
|
| I’ve twisted upside down in your memory,
| Я перевернувся у вашій пам'яті,
|
| and now you,
| а тепер ти,
|
| want me.
| хотіти мене.
|
| You were in love with love,
| Ти був закоханий у кохання,
|
| you weren’t in love with me.
| ти не був закоханий у мене.
|
| I’ve twisted upside down in your memory,
| Я перевернувся у вашій пам'яті,
|
| and now you,
| а тепер ти,
|
| want me.
| хотіти мене.
|
| And now the butterflies,
| А тепер метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way.
| Я пробираюся.
|
| And now the butterflies,
| А тепер метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way.
| Я пробираюся.
|
| And now the butterflies,
| А тепер метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way.
| Я пробираюся.
|
| And now the butterflies,
| А тепер метелики,
|
| they start again,
| вони починають знову,
|
| my heart decides to pump again,
| моє серце вирішує знову качати,
|
| but I’m making my way,
| але я пробиваюся,
|
| babe,
| малюк,
|
| I’m making my way. | Я пробираюся. |