| Fare thee well
| Прощай
|
| My dearest friend
| Мій найдорожчий друг
|
| Fare thee well
| Прощай
|
| Adieu
| Прощавай
|
| Since you and I must part, love
| Оскільки ми з тобою повинні розлучитися, любов
|
| Have a patient heart
| Майте терпляче серце
|
| You no longer bear the smarts in your
| Ви більше не витримуєте розуму
|
| Brand new start
| Абсолютно новий початок
|
| You’ll have silver and bright gold
| У вас буде срібло і яскраве золото
|
| Castles and land
| Замки і земля
|
| The jewels from the sand in the
| Коштовності з піску в
|
| Palm of your hand
| Ваша долоня
|
| Our boat was cast away
| Наш човен був відкинутий
|
| Misfortune it did frown
| На нещастя воно насупилося
|
| For I did swim to shore
| Бо я доплив до берега
|
| But you drowned
| Але ти втопився
|
| Oh now you lie in a deep, oh
| О, тепер ти лежиш у глибині, о
|
| Everlasting sleep
| Вічний сон
|
| Which causes me to weep forever more
| Це змушує мене плакати вічно більше
|
| But
| Але
|
| You’ll have silver and bright gold
| У вас буде срібло і яскраве золото
|
| Castles and land
| Замки і земля
|
| The jewels from the sand in the
| Коштовності з піску в
|
| Palm of your hand
| Ваша долоня
|
| You’ll have silver and bright gold
| У вас буде срібло і яскраве золото
|
| Castles and land
| Замки і земля
|
| The jewels from the sand in the palm
| Коштовності з піску в долоні
|
| In the palm, in the palm of your
| На долоні, на вашій долоні
|
| You’ll have silver and bright gold
| У вас буде срібло і яскраве золото
|
| Castles and land
| Замки і земля
|
| The jewels from the sand in the palm
| Коштовності з піску в долоні
|
| In the palm, in the palm of your
| На долоні, на вашій долоні
|
| Hand
| Рука
|
| In the palm of your hand
| У вашій долоні
|
| In the palm of your hand
| У вашій долоні
|
| Oh, in the palm of your hand
| О, на долоні
|
| In the palm of your hand | У вашій долоні |