Переклад тексту пісні Push - Sprung Monkey

Push (оригінал)

Who are you and what drives your needs
Is it what’s inside or is it what you see
Playing partners just a distraction
Demoralizing attraction
How can I just close my eyes and pretend not to see?
But the lines draw quickly
It took time to see through all your twisted thinking
Now it’s all about push!
The words you use, you plant like seeds
Into their hearts to get what you need
Cruel to fool those who might want you
Filling up the holes deep inside you
How can I just close my eyes and pretend not to see?
But the lines draw quickly
It took time to see through all your twisted thinking
Now it’s all about push!
Take a step back so I can see your face
'Cause I’m not really sure who you are today
I Take a step back so I can see your face
'Cause I’m not really sure who you are today
The way you play
The way you play
You see it’s all so fragile feelings
Beacuse they change what’s in your mind
Uplifting degrading it’s not what you hope to find
Because the measure of a man is what’s in his heart not in his bed
The way you play

Push (переклад)

Хто ви і що обумовлює ваші потреби
Це те, що всередині, чи це те, що ви бачите
Гра з партнерами — лише відволікає увагу
Деморалізуюча привабливість
Як я можу просто закрити очі й зробити вигляд, що не бачу?
Але лінії малюються швидко
Потрібен час, щоб розібратися в усіх ваших хибних думках
Тепер все про поштовх!
Слова, які ви використовуєте, ви садите, як насіння
У їхні серця, щоб отримати те, що вам потрібно
Жорстоко обдурити тих, хто може вас зацікавити
Заповніть діри глибоко всередині вас
Як я можу просто закрити очі й зробити вигляд, що не бачу?
Але лінії малюються швидко
Потрібен час, щоб розібратися в усіх ваших хибних думках
Тепер все про поштовх!
Зробіть крок назад, щоб я бачив ваше обличчя
Тому що я не дуже впевнений, хто ти сьогодні
Я роблю крок назад, щоб бачити твоє обличчя
Тому що я не дуже впевнений, хто ти сьогодні
Як ти граєш
Як ти граєш
Ви бачите, що це все настільки крихкі почуття
Тому що вони змінюють вашу думку
Це не те, що ви сподіваєтеся знайти
Тому що міра чоловіка — це те, що в йому серці, а не в його ліжку
Як ти граєш