Переклад тексту пісні I Don't Wanna Wait - spring gang, Eija

I Don't Wanna Wait - spring gang, Eija
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Wanna Wait , виконавця -spring gang
Пісня з альбому: Now I'm All Yours
У жанрі:Соул
Дата випуску:12.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Epidemic Sound

Виберіть якою мовою перекладати:

I Don't Wanna Wait (оригінал)I Don't Wanna Wait (переклад)
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌I‌ ‌kissed‌ ‌you?‌ ‌ скільки часу пройшло з тих пір, як я тебе поцілував?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌you‌ ‌held‌ ‌me?‌ ‌ Скільки часу минуло з тих пір, як ти тримав мене?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌I‌ ‌felt‌ ‌like‌ ‌this‌ ‌about‌ скільки часу пройшло з тих пір, як я почувався ось так
‌anything?‌ ‌ що-небудь?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌ Я не хочу більше чекати
How‌ ‌long‌ ‌do‌ ‌we‌ ‌have‌ ‌to‌ ‌put‌ ‌up‌ ‌with‌ ‌this‌ ‌lonely‌ ‌charade‌ ‌ Як довго ми повинні терпіти цю самотню шараду?
As‌ ‌long‌ ‌as‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌that‌ ‌I'm‌ ‌winning‌ ‌I'll‌ ‌play‌ ‌this‌ ‌game‌ ‌ До тих пір, поки я знаю, що я виграю, я буду грати в цю гру
But‌ ‌I‌ ‌want‌ ‌your‌ ‌clothes‌ ‌baby‌ ‌right‌ ‌now,‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌you‌ ‌feel‌ Але я хочу твій одяг, дитинко, прямо зараз, я знаю, що ти відчуваєш
‌the‌ ‌same‌ ‌ так само
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌ Я не хочу більше чекати
Ooh,‌ ‌when‌ ‌you‌ ‌put‌ ‌your‌ ‌arms‌ ‌around‌ ‌me‌ ‌ Ой, коли ти обіймаєш мене своїми руками
We‌ ‌go‌ ‌flying‌ ‌into‌ ‌ecstasy‌ ‌ Ми злітаємо в екстаз
Ooh,‌ ‌I‌ ‌can‌ ‌feel‌ ‌our‌ ‌bodies‌ ‌trembling‌ ‌ Ой, я відчуваю, як наші тіла тремтять
Feel‌ ‌me‌ ‌adrenaline‌ ‌increasing‌ ‌ Відчуйте, як у мене зростає адреналін
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌feel‌ ‌that‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти змушуєш мене відчувати себе таким чином
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌have‌ ‌me‌ ‌in‌ ‌every‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти маєш мене у всіх відношеннях
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌take‌ ‌me‌ ‌higher‌ ‌ ти, ти, ти береш мене вище
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌ Я не хочу більше чекати
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌I‌ ‌felt‌ ‌you?‌ ‌ Скільки часу пройшло з тих пір, як я відчував тебе?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌you‌ ‌felt‌ ‌me?‌ ‌ Скільки часу пройшло з тих пір, як ти відчув мене?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
How‌ ‌long‌ ‌has‌ ‌it‌ ‌been‌ ‌since‌ ‌we‌ ‌felt‌ ‌like‌ ‌this‌ ‌about‌ скільки часу минуло з тих пір, як ми ось так почувались
‌anything?‌ ‌ що-небудь?
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌ Я не хочу більше чекати
Ooh,‌ ‌when‌ ‌you‌ ‌put‌ ‌your‌ ‌arms‌ ‌around‌ ‌me‌ ‌ Ой, коли ти обіймаєш мене своїми руками
We‌ ‌go‌ ‌flying‌ ‌into‌ ‌ecstasy‌ ‌ Ми злітаємо в екстаз
Ooh,‌ ‌I‌ ‌can‌ ‌feel‌ ‌our‌ ‌bodies‌ ‌trembling‌ ‌ Ой, я відчуваю, як наші тіла тремтять
Feel‌ ‌me‌ ‌adrenaline‌ ‌increasing‌ ‌ Відчуйте, як у мене зростає адреналін
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌feel‌ ‌that‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти змушуєш мене відчувати себе таким чином
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌have‌ ‌me‌ ‌in‌ ‌every‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти маєш мене у всіх відношеннях
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌take‌ ‌me‌ ‌higher‌ ‌ ти, ти, ти береш мене вище
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌ Я не хочу більше чекати
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌feel‌ ‌that‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти змушуєш мене відчувати себе таким чином
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌have‌ ‌me‌ ‌in‌ ‌every‌ ‌way‌ ‌ ти, ти, ти маєш мене у всіх відношеннях
You,‌ ‌you,‌ ‌you‌ ‌take‌ ‌me‌ ‌higher‌ ‌ ти, ти, ти береш мене вище
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌ я не хочу чекати
I‌ ‌don't‌ ‌wanna‌ ‌wait‌ ‌no‌ ‌more‌ ‌Я не хочу більше чекати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!