Переклад тексту пісні So Get Ready - spring gang, LaKesha Nugent

So Get Ready (оригінал)

I’ve loved you for quite some time
Thinking about the day when we met
I love to see you smile
Can’t take my eyes off your silhouette
So today I have planned it all so carefully
I know the things that you like
We’ll be singing and dancing on the way
I got plans for you all day all night
We’re running out of time
So cover your eyes
Cause I have a surprise for you
Baby, it’s your birthday
Now you don’t have to wait no more
So get ready, get ready, get ready
Just want you for myself all day
Lt me show you what I got in store
So get rady, get ready, get ready
I can’t take my eyes of you
I’ll make it like everyday’s your birthday
I wanna spend my life with you
And now it’s time to celebrate
We’re running out of time
So cover your eyes
Cause I have a surprise for you
Baby, it’s your birthday
Baby, it’s your birthday
Baby, it’s your birthday
Now you don’t have to wait no more
So get ready, get ready, get ready
Just want you for myself all day
Let me show you what I got in store
So get ready, get ready, get ready
Baby, it’s your birthday
Now you don’t have to wait no more
So get ready, get ready, get ready
Just want you for myself all day
Let me show you what I got in store
So get ready, get ready, get ready
Baby, it’s your birthday
Baby, it’s your birthday yeah

(переклад)

Я кохаю тебе досить довго
Згадуючи день, коли ми зустрілися
Я люблю бачити, як ти посміхаєшся
Не можу відірвати очі від твого силуету
Тому сьогодні я спланував все так ретельно
Я знаю речі, які тобі подобаються
По дорозі ми будемо співати й танцювати
У мене на тебе плани весь день і ніч
У нас закінчується час
Тож закрийте очі
Бо в мене для вас є сюрприз
Дитинко, це твій день народження
Тепер вам більше не потрібно чекати
Тож готуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Просто хочу тебе для себе цілий день
Я покажу вам, що я прийшов у магазині
Тож приготуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Я не можу відвести від тебе
Я зроблю це як щодня твій день народження
Я хочу провести своє життя з тобою
А тепер настав час святкувати
У нас закінчується час
Тож закрийте очі
Бо в мене для вас є сюрприз
Дитинко, це твій день народження
Дитинко, це твій день народження
Дитинко, це твій день народження
Тепер вам більше не потрібно чекати
Тож готуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Просто хочу тебе для себе цілий день
Дозвольте мені показати вам, що я в магазині
Тож готуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Дитинко, це твій день народження
Тепер вам більше не потрібно чекати
Тож готуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Просто хочу тебе для себе цілий день
Дозвольте мені показати вам, що я в магазині
Тож готуйтеся, готуйтеся, готуйтеся
Дитинко, це твій день народження
Дитина, це твій день народження, так