Переклад тексту пісні Born Sugar - Sports Team

Born Sugar (оригінал)

Oh boy, I’m feeling great!
The air evaporates, into the English blue
Out where the money speaks, into your ear so sweet
It’s like you’re pulled to it
The coast elaborates, oh
You’re not sailing straight
This yacht’s in need of a crew
Out where the money sleeps
The air so honey sweet
You’ll take a lick of the spoon
You say that you’re sick of the stress
So you’re leaving here on Monday, moving to the country
Blue skies rolling ahead, and the birds are always singing out for easy living
You’re in the money seats
Egyptian cotton sheets
You know they pay for this view
The Golden Watch Brigade
Don’t ever watch the game
Oh, no they’re waiting
Beyond the electric gates
The houses stand so straight
And gardens roll out on cue
Back in the valley there oh, with all your money and friends
Summer cuts you right through
You say that you’re sick of the stress
So you’re leaving here on Monday, moving to the country
Fresh air and a four poster bed and the birds are always singing out for easy
living
Red racing car, oh raise the bar!
Roll top, roll on through!
Red racing car, your ma' and pa'
You know, you know, you know they’re proud of you?!
Oh, you say that you’re sick of the stress
So you’re leaving here on Monday, moving to the country
Blue skies, rolling ahead and the birds are always singing out for easy living
Boo-hoo you’re not feeling your best
So you’re leaving here on Monday, moving to the country
Blue skies rolling ahead and the birds are always singing out for easy living

Born Sugar (переклад)

О, хлопчику, я почуваюся чудово!
Повітря випаровується, перетворюючись на англійську блакитну
Там, де гроші говорять, у твоє вухо так солодко
Вас ніби тягне до цього
Узбережжя розробляє, о
Ви не пливете прямо
Ця яхта потребує екіпажу
Там, де сплять гроші
Повітря таке медово-солодке
Ви облизнете ложку
Ви кажете, що втомилися від стресу
Тож у понеділок ви їдете звідси й переїжджаєте в країну
Попереду котиться блакитне небо, а птахи завжди співають, щоб було легко жити
Ви займаєте гроші
Простирадла з єгипетської бавовни
Ви знаєте, що вони платять за цей погляд
Бригада «Золотий годинник».
Ніколи не дивіться гру
О, ні, вони чекають
За електричними воротами
Будинки стоять так прямо
І сади розгортаються за бажанням
Повернувшись у долину, з усіма своїми грошима та друзями
Літо ріже вас наскрізь
Ви кажете, що втомилися від стресу
Тож у понеділок ви їдете звідси й переїжджаєте в країну
Свіже повітря та ліжко з балдахіном, і птахи завжди співають, щоб було легко
живий
Червоний гоночний автомобіль, підніміть планку!
Згорнути зверху, прокотити наскрізь!
Червоний гоночний автомобіль, твої мама і тато
Ви знаєте, знаєте, ви знаєте, що вони пишаються вами?!
О, ви кажете, що вам набридло стрес
Тож у понеділок ви їдете звідси й переїжджаєте в країну
Синє небо, що котиться попереду, і птахи завжди співають, щоб було легко жити
Бу-у-у, ти почуваєшся не найкращим чином
Тож у понеділок ви їдете звідси й переїжджаєте в країну
Синє небо попереду, а птахи завжди співають, щоб було легко жити