Переклад тексту пісні Pag-ibig - Sponge Cola

Pag-ibig (оригінал)

Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, ohhhh
Parang isang bulaklak
Na ka’y ganda
Na inabot mo
Sa iyong sinisinta
Ang iyong nilaan na pagmamahal
Ang dulot nito ay tunay na ligaya
Pag-ibig na ang susi
Nararapat lang ibahagi
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Ang isang mundong puno ng pag-ibig

Pag-ibig (переклад)

Навколишнє стає кращим
Якщо кожна людина
Сповнена любові
Горе зникло
Просто побачте свою посмішку
Або як приємно думати
Світ, повний любові
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, о, оооо
Як квітка
Що ти красива
До якого ви досягли
До свого коханого
Твоє задумане кохання
Результат – справжнє щастя
Любов - це ключ
Просто варто поділитися
Навколишнє стає кращим
Якщо кожна людина
Сповнена любові
Горе зникло
Просто побачте свою посмішку
Або як приємно думати
Світ, повний любові
Ой, ой, ой
Світ, повний любові
Ой, ой, ой
Світ, повний любові
Ой, ой, ой
Світ, повний любові
Ой, ой, ой
Світ, повний любові