| Sabay-sabay tayong lalaban
| Ми будемо боротися разом
|
| Binubuklod ng 'sang puso
| Зв'язаний 'співаним серцем
|
| Wala tayong inuurungan
| Нам нічого втрачати
|
| Tiwala lang, atin 'to
| Просто повір мені, це наше
|
| Woah, woah
| Вау, вау
|
| Sabay, sabay, sabay tayo
| Раз, раз ми разом
|
| Woah
| Вау
|
| 'Di lang isa, kun’di lahat
| Не один, а всі
|
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat
| Мрії кожного на вашій спині
|
| 'Di lang isa, kun’di lahat
| Не один, а всі
|
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat
| Мрії кожного на вашій спині
|
| 'Di lang isa
| «Не тільки один
|
| Ang baraha ay binabalasa
| Карти перемішуються
|
| Kasama ka sa pag-asa
| Ви з надією
|
| Ito ang ating tanging pinanghahawakan
| Це єдине, за що ми тримаємося
|
| Ginto sa langit, sungkitin natin
| Золото в небі, хапаємо його
|
| May larawan ay ating makakamit 'pag ang dilim ay mailawan
| Є картинка, яку ми можемо отримати, коли темрява освітлена
|
| Ligpitin ng tahimik ang mga harang sa daan
| Спокійно розчищені блокпости
|
| Nakatikom ang bibig, 'yan ang istilo ng galawan
| Рот закритий, такий стиль руху
|
| Magpakita ng galing na 'di kita sa ibabaw
| Покажи мені, наскільки ти хороший на вершині
|
| Sisikat din muli ang tatlong bituin at ang araw
| Знову зійдуть і три зірки, і сонце
|
| Sabay-sabay tayong lalaban
| Ми будемо боротися разом
|
| Nagliliyab sa 'ting puso
| Горить у наших серцях
|
| Patak ng pawis at pagsubok
| Краплі поту і тест
|
| Iaaalay sa 'ting laro
| Буде запропоновано в нашій грі
|
| Woah, woah
| Вау, вау
|
| Sabay, sabay, sabay tayo
| Раз, раз ми разом
|
| Woah, woah
| Вау, вау
|
| Sabay, sabay, sabay tayo
| Раз, раз ми разом
|
| Woah
| Вау
|
| 'Di lang isa, kun’di lahat
| Не один, а всі
|
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat
| Мрії кожного на вашій спині
|
| 'Di lang isa, kun’di lahat
| Не один, а всі
|
| Nakaangkas sayomg likod mga pangarap ng lahat
| Їзда позаду мрії кожного
|
| 'Di lang isa
| «Не тільки один
|
| Paa sa lupa, mata sa langit
| Ноги на землю, очі в небо
|
| Paalam na sa mga luha, mangunguna ang madasalin
| Прощай до сліз, відданий візьме на себе лідерство
|
| Muling huhupa, hirap sa pagpatak ng pawis
| Знову вщухне, важко потіти
|
| Sapagkat walang tamis kun’di magaambag ng alak
| Бо немає солодощі, крім вина
|
| Magaklas umabot 'yang armas mong aklat at lapis
| Розпакуйте збройову книгу та олівець
|
| 'Wag kang manghula
| «Не вгадай
|
| Ang iyong utak iyong patalasin
| Ваш мозок вас загострить
|
| Para maipalago ang isa sa mga pangarap
| Виростити одну з мрій
|
| Nang isinasapuso Gilas ng Silanganan
| В душі Елегантність Сходу
|
| 'Di lang isa…
| «Не лише один…
|
| (Ahhh)
| (аааа)
|
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat
| Мрії кожного на вашій спині
|
| 'Di lang isa
| «Не тільки один
|
| (Ahhh)
| (аааа)
|
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat
| Мрії кожного на вашій спині
|
| 'Di lang isa | «Не тільки один |