Переклад тексту пісні Rock And Roll Creation - Spinal Tap

Rock And Roll Creation (оригінал)

When there was darkness and the void was king
and ruled the elements,
When there was silence and the hush was almost deafening
Out of the emptiness
Salvation, rhythm and light and sound,
Twas the rock and roll creation
Twas a terrible big bang
Twas the ultimate mutation
Ying was searching for his yang
And he looked and he saw that it was good.
When I’m alone beneath the stars and feeling insignificant,
I turn within to see the forces that created me I look to the stars and the answers are clear
I look in the mirror and see what I fear
Tis the rock and roll creation
Tis an absolute rebirth
Tis the rolling of the ocean and the rocking of the earth
And I looked and I saw that it was good

(переклад)

Коли була темрява і царем була порожнеча
і керував стихіями,
Коли настала тиша і тиша була майже оглушливою
З порожнечі
Спасіння, ритм і світло і звук,
Це було створення рок-н-ролу
Це був жахливий великий вибух
Це була остаточна мутація
Ін шукав свого Ян
І він подивився і побачив, що це добре.
Коли я один під зірками і відчуваю себе нікчемним,
Я повертаюся всередину, щоб побачити сили, які створили мене Я дивлюсь на зірки, і відповіді ясні
Я дивлюсь у дзеркало і бачу, чого я боюся
Це створення рок-н-ролу
Це абсолютне відродження
Це котиться океан і розгойдується земля
І я подивився і бачив, що це добре