Переклад тексту пісні Gimme Some Money - Spinal Tap

Gimme Some Money (оригінал)

Stop wasting my time
You know what I want
You know what I need
Or maybe you don’t
Do I have to come right
Flat out and tell you everything?
Gimme some money
Gimme sone money
I’m nobody’s fool
I’m nobody’s clown
I’m treating you cool
I’m putting you down
But baby I don’t intend to leave empty handed
Gimme some money
Gimme some money
Don’t get me wrong
Try getting me right
Your face is ok but your purse is too tight
I’m looking for pound notes
Loose change
Bad checks, anything
Gimme some money
Gimme some money

Gimme Some Money (переклад)

Перестаньте витрачати мій час
Ви знаєте, чого я хочу
Ви знаєте, що мені потрібно
Або, можливо, ні
Чи потрібно прийти правильно
Розібратися і все розповісти?
Дай трохи грошей
Дай мені гроші
я нічий дурень
Я нічий клоун
Я ставлюся до тебе круто
Я принижу тебе
Але, дитино, я не збираюся залишати з порожніми руками
Дай трохи грошей
Дай трохи грошей
Не зрозумійте мене неправильно
Спробуйте зрозуміти мене
Ваше обличчя впорядке але ваша сумочка занадто тісна
Шукаю фунтові банкноти
Розмінна монета
Погані чеки, будь-що
Дай трохи грошей
Дай трохи грошей