Переклад тексту пісні Big Bottom - Spinal Tap

Big Bottom (оригінал)

The bigger the cushion, the sweeter the pushin'
That’s what I said
The looser the waistband, the deeper the quicksand
Or so I have read
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
I met her on Monday, 'twas my lucky bun day
You know what I mean
I love her each weekday, each velvety cheek day
You know what I mean
My love gun’s loaded and she’s in my sights
Big game is waiting there inside her tights, yeah
Big bottom, big bottom
Talk about mud flaps, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?

(переклад)

Чим більша подушка, тим солодше штовхання
Це те, що я сказав
Чим вільніший пояс, тим глибший пісок
Або так я читав
Моя дитина сидить на мені, як тілесний смокінг
Я хотів би потопити її своєю рожевою торпедою
Велике дно, велике дно
Поговоримо про тістечка, моя дівчина їх має
Велике дно виводить мене з свідомості
Як я міг залишити це?
Я познайомився з нею у понеділок, це був мій щасливий день булочки
Ти знаєш, що я маю на увазі
Я кохаю її кожен будній день, кожен оксамитовий день
Ти знаєш, що я маю на увазі
Мій любовний пістолет заряджений, і вона на моїх прицілах
Велика гра чекає там, у її колготках, так
Велике дно, велике дно
Говоримо про бризговики, у моєї дівчини вони є
Велике дно виводить мене з свідомості
Як я міг залишити це?
Моя дитина сидить на мені, як тілесний смокінг
Я хотів би потопити її своєю рожевою торпедою
Велике дно, велике дно
Поговоримо про тістечка, моя дівчина їх має
Велике дно виводить мене з свідомості
Як я міг залишити це?