Переклад тексту пісні How To Make A Heart Hollow - Sparks The Rescue

How To Make A Heart Hollow - Sparks The Rescue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How To Make A Heart Hollow, виконавця - Sparks The Rescue.
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

How To Make A Heart Hollow

(оригінал)
Losing you has been the hardest thing I’ve done
It’s hard to breathe when you’re standing on the sun
When I dream it’s you and what I’ve undone
I took a chance to dance with a loaded gun
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
Keeping you is the hardest thing I’ve done
Soft skin, arguments that no one won
It’s haunting me, all I’ve undone
I want it back, still in tact, be my someone
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Let it go darling
If your kite gets tangled in the wires
Let it grow in the garden
You guard it with your life
Let it show darling
Only time can tell if it was really love
Let it grow in the garden
You guard it with your life
If you need to go
You’re as fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Yea its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
(переклад)
Втратити тебе було найважче, що я зробив
Важко дихати, коли ви стоїте на сонці
Коли я сниться, це ти і те, що я зробив
Я скористався шансом потанцювати із зарядженим пістолетом
Якщо вам потрібно поїхати
Непостійний, як пори року
Якщо це лише одна з  вас ігор
у які ви любите грати
Просто скажи, що ти не підеш
Утримати вас — це найважче, що я робив
М’яка шкіра, аргументи, які ніхто не переміг
Мене це переслідує, все, що я скасував
Я хочу повернути, досі в такті, бути моїм кимось
Якщо вам потрібно поїхати
Непостійний, як пори року
Якщо це лише одна з  вас ігор
у які ви любите грати
Просто скажи, що ти не підеш
А коли завтра сонце зійде
Змішуючи біль і печаль
О, це лише одна з моїх ігор
я вже назвав
Як зробити поглиблення серця
Давай, любий
Якщо ваш повітряний змій заплутався в дротах
Нехай росте в саду
Ви охороняєте це своїм життям
Нехай це покаже любий
Лише час може сказати, чи була це справжня любов
Нехай росте в саду
Ви охороняєте це своїм життям
Якщо вам потрібно поїхати
Ви непостійні, як пори року
Якщо це лише одна з  вас ігор
у які ви любите грати
Якщо вам потрібно поїхати
Непостійний, як пори року
Якщо це лише одна з  вас ігор
у які ви любите грати
Просто скажи, що ти не підеш
А коли завтра сонце зійде
Змішуючи біль і печаль
О, це лише одна з моїх ігор
я вже назвав
Як зробити поглиблення серця
Так, це лише одна з моїх ігор
я вже назвав
Як зробити поглиблення серця
Втратити тебе було найважче, що я зробив
Тож нехай це зроблено, коханий
Втратити тебе було найважче, що я зробив
Тож нехай це зроблено, коханий
Втратити тебе було найважче, що я зробив
Тож нехай це зроблено, коханий
Втратити тебе було найважче, що я зробив
Тож нехай це зроблено, коханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need You Now 2010
Holiday 2011
The Weirdest Way 2011
She's a Bitch, and I'm a Fool 2011
Saturday Skin 2011
Mountain Song 2011
Better Side of Me 2011
Worst Thing I've Been Cursed With 2011
Christmas Brings Me Down 2020
The Runaway Romance 2007
The Scene: Your Bedroom 2007
Getting Clean In The Dirty South 2007
The Young and The Restless 2007

Тексти пісень виконавця: Sparks The Rescue