
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Some Sweet Day(оригінал) |
You are you are my daisy |
You’re my lullaby |
Come sun up my dogs will fade to |
Honeysuckle and clear moonshine |
She was she was my black earth |
And the fire in my spine |
Her magnetic waves gave birth |
I was the one who loved you most |
But you can’t put your arms around a ghost |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
We can we can go home soon |
O’er the cold old sea |
Her lover is in the old moon |
Oh to kiss her knobbly knees |
Know she’s laughing underwater |
Her pain’s gone away |
We drank whiskey like our fathers |
Born to return back to the clay |
My love for you girl will never decay |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
Where did you go, up to the sun? |
Where are you now, part of the sea in every drop |
Or did you simply stop? |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine |
(переклад) |
Ти – моя ромашка |
Ти моя колискова |
Зійде сонце, мої собаки зів’януть |
Жимолость і прозорий самогон |
Вона була моєю чорною землею |
І вогонь у моєму хребті |
Її магнітні хвилі породили |
Я був тим, хто любив тебе найбільше |
Але ви не можете обійняти привида |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Ми можемо, ми можемо скоро повернутися додому |
Над холодним старим морем |
Її коханий на старому місяці |
О, поцілувати її вузлуваті коліна |
Знайте, що вона сміється під водою |
Її біль зник |
Ми пили віскі, як наші батьки |
Народжений, щоб повернутися до глини |
Моя любов до тебе, дівчинко, ніколи не згасне |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Куди ти пішов, до сонця? |
Де ти зараз, частина моря в кожній краплині |
Або ви просто зупинилися? |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Якогось солодкого дня ти будеш моїм, ти будеш моїм |
Назва | Рік |
---|---|
Piano Fire ft. PJ Harvey | 2001 |
Sad And Beautiful World | 1994 |
Little Girl ft. Sparklehorse, Brian Burton, Julian Casablancas | 2010 |
Everytime I’m With You ft. Sparklehorse, Jason Lytle | 2010 |
Revenge (Feat. The Flaming Lips) ft. Sparklehorse, The Flaming Lips | 2010 |
Dark Night Of The Soul (Feat. David Lynch) ft. Sparklehorse, David Lynch | 2010 |
Wish You Were Here | 2009 |
Apple Bed | 2001 |
Sea Of Teeth | 2001 |
King Of Nails | 2001 |
It's A Wonderful Life | 2001 |
Gold Day | 2001 |
The Man Who Played God (Feat. Suzanne Vega) ft. Sparklehorse, Suzanne Vega | 2010 |
More Yellow Birds | 2001 |
Little Fat Baby | 2001 |
Eyepennies ft. PJ Harvey | 2001 |
Daddy’s Gone ft. Sparklehorse, Nina Persson, Mark Linkous | 2010 |
Comfort Me | 2001 |
Star Eyes (I Can’t Catch It) ft. Sparklehorse, David Lynch | 2010 |
Insane Lullaby (Feat. James Mercer) ft. Sparklehorse, James Mercer | 2010 |