Переклад тексту пісні King Of Nails - Sparklehorse

King Of Nails (оригінал)

The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
I drink my liquor from the palm
Of a child who spoke in tongues
And smelled like sun
Keep all your leaves
The ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
And blood was rushing up the stairs
I shut my eyes and killed the cock
When the sun came knocking
Oh, to taste the salty oil
Of your chest and on your eyes
When the sting is on the rise
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine
I drink my liquor from the palm
Of a child who smelled like sun
And spoke in tongues
The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
Keep all your leaves
The ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine

King Of Nails (переклад)

Беззубий поцілунок скелетів
І літній град
Я король нігтів
Я п’ю свій напій з долоні
Про дитину, яка говорила мовами
І пахло сонцем
Зберігайте все листя
Привиди на деревах
Тонути чи сяяти
Нігті всі мої
А по сходах текла кров
Я заплющив очі й убив півня
Коли стукало сонце
О, щоб скуштувати солону олію
Ваших грудей і очей
Коли жало на підйомі
Спати у вогні
Зі зміями, які я породив
Тонути чи сяяти
Нігті всі мої
Я п’ю свій напій з долоні
Про дитину, яка пахла сонцем
І говорив мовами
Беззубий поцілунок скелетів
І літній град
Я король нігтів
Зберігайте все листя
Привиди на деревах
Тонути чи сяяти
Нігті всі мої
Спати у вогні
Зі зміями, які я породив
Тонути чи сяяти
Нігті всі мої