Переклад тексту пісні Mountains - Sparklehorse

Mountains - Sparklehorse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountains , виконавця -Sparklehorse
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mountains (оригінал)Mountains (переклад)
Once I was a big old bear Колись я був великим старим ведмедем
Reigning blows on sparkly snares Поважні удари по блискучим пасткам
In the woods after the snow У лісі після снігу
The white noise witch her hammer’s cold Білий шум — холод її молота
Rest beneath the pine and rose Відпочинок під сосною і трояндою
In our suits and Sunday clothes У наших костюмах і недільному одязі
Cheer up my brother Розвеселіть мого брата
It’s gonna be alright Все буде добре
I know your hearts are heavy as mountains Я знаю, що ваші серця важкі, як гори
But we’re gonna go back home one day Але одного дня ми повернемося додому
Hang there little winter star Повісьте там маленьку зимову зірку
Tell me who you really are Скажи мені, хто ти насправді
Up above the world so high Так високо над світом
Like a diamond in the sky Як діамант у небі
Born with honey in my hair Народився з медом у волоссі
Once I was a big old bear Колись я був великим старим ведмедем
Cheer up my brother Розвеселіть мого брата
It’s gonna be alright Все буде добре
I know your hearts are heavy as mountains Я знаю, що ваші серця важкі, як гори
But we’re gonna go back home one day Але одного дня ми повернемося додому
Wore my dress up to my knees Носив сукню до колін
There’s ghosts of babies in the streamsУ потоках є привиди немовлят
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: