
Дата випуску: 25.09.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Que Te Vaya Bonito(оригінал) |
Ojala que te vaya bonito |
Ojala se acaben tus penas |
Que te digan que yo ya no existo, que conozcas personas más buenas, |
que te den lo que no pude darte, aunque yo te haya dado de todo, |
nunca más volveré a molestarte, te adoré, te perdí y ya no hay modo |
Ojala que te vaya bonito |
Ojala se acaben tus penas |
Que te digan que yo ya no existo, que conozcas personas más buenas, |
que te den lo que no pude darte, aunque yo te haya dado de todo, |
nunca más volveré a molestarte, te adoré, te perdí y ya no hay modo |
Cuántas cosas quedaron prendidas, hasta dentro del fondo de mi alma, |
cuántas luces dejaste encendidas y no sé como voy a apagarlas, ojala que mi |
amor no te duela y te olvides de mí para siempre, que se llenen de sangre tus |
venas, que la vida te vista de suerte, aunque ya tengo el pecho de acer, |
pero nadie me llame cobarde sin saber hasta donde te quiero |
Cuantas cosas quedaron prendidas… |
(переклад) |
Я сподіваюся, що це може бути приємно |
Я сподіваюся, що ваші печалі закінчуються |
Щоб вони сказали тобі, що мене більше не існує, що ти зустрічаєш кращих людей, |
що вони дають тобі те, чого я не міг тобі дати, хоча я дав тобі все, |
Я ніколи більше не буду тебе турбувати, я тебе обожнював, я втратив тебе і немає шляху |
Я сподіваюся, що це може бути приємно |
Я сподіваюся, що ваші печалі закінчуються |
Щоб вони сказали тобі, що мене більше не існує, що ти зустрічаєш кращих людей, |
що вони дають тобі те, чого я не міг тобі дати, хоча я дав тобі все, |
Я ніколи більше не буду тебе турбувати, я тебе обожнював, я втратив тебе і немає шляху |
Скільки всього залишилося запаленим навіть у глибині моєї душі, |
скільки світильників ти залишив увімкненим, і я не знаю, як я збираюся їх вимкнути, сподіваюся, мій |
любов не ранить тебе і забудь про мене назавжди, нехай твоя кров наповнить твою |
жили, нехай життя одягає тебе удачею, хоча в мене вже сталева скриня, |
але ніхто не називає мене боягузом, не знаючи, як сильно я люблю тебе |
Скільки всього засвітилося... |
Назва | Рік |
---|---|
Speak Softly ft. Andy Williams | 2001 |
I'll Miss You ft. Amanda Lear | 2003 |
Paloma Negra | 2019 |
La Llorona | 2019 |
Golondrina Viajera | 2019 |
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman | 2003 |
Untitled #1 | 2002 |
Que Te Vaya Bonito | 2018 |
L'Italiano ft. Toto Cotugno | 2003 |
Piensa en Mi | 2015 |
De Boca en Boca ft. Niña Pastori | 2003 |
Macorina | 2018 |
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso | 2003 |
Piensa en Mí (feat. Pink Martini) ft. Pink Martini | 2010 |
Delilah ft. Tom Jones | 2001 |
La Sandunga | 2014 |
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos | 2003 |
Si No Te Vas | 2020 |
La Noche de Mi Amor | 2020 |
No Volvere | 2019 |
Тексти пісень виконавця: Spain
Тексти пісень виконавця: Chavela Vargas