Переклад тексту пісні Starside - Spacehog

Starside (оригінал)

Like when you fall from the sky
and see the world from the side
Love always gets in the way
just like in Hutch and Starsky
I’d like to leave without a trace
blow you all to outerspace
see ya later now I’m gone
so long I’ll see you when I’mЂ¦
Starside
tell me when I’m home?
Starside
tell me when I’m home?
See how we’ll fall like a child
watch them, collide
Love always gets in the way
just like in Hutch and Starsky
I’d like to leave without a trace
press record and then erase
see you later mum I’m gone
so long I’ll see you when I’mЂ¦
Starside
tell me when I’m home?
Starside
tell me when I’m home?

Starside (переклад)

Як коли падаєш з неба
і подивитися на світ збоку
Любов завжди заважає
як у Хатча і Старскі
Я хотів би залишити безслідно
винести всіх у космос
Побачимось пізніше, мене немає
так довго я побачусь, коли я…
Starside
скажіть мені, коли я буду вдома?
Starside
скажіть мені, коли я буду вдома?
Подивіться, як ми впадемо, як дитина
спостерігати за ними, зіткнутися
Любов завжди заважає
як у Хатча і Старскі
Я хотів би залишити безслідно
натисніть запис, а потім стерти
до зустрічі, мамо, мене немає
так довго я побачусь, коли я…
Starside
скажіть мені, коли я буду вдома?
Starside
скажіть мені, коли я буду вдома?