Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave Out All the Rest, виконавця - Soundmachine. Пісня з альбому Ultimate Backing Tracks: Cool Hits, Vol.5, у жанрі ПопLeave Out All the Rest(оригінал) |
| I dreamed I was missing |
| You were so scared |
| But no one would listen |
| ‘Cause no one else cares |
| After my dreaming |
| I woke with this fear |
| What am I leaving? |
| When I’m done here |
| So if you’re asking me I want you to know |
| When my time comes |
| Forget the wrong that I’ve done |
| Help me leave behind some reasons to be missed |
| And don’t resent me |
| And when you’re feeling empty |
| Keep me in your memory |
| Leave out all the rest |
| Leave out all the rest |
| Don’t be afraid |
| I’ve taken my beating |
| I’ve shed but I’m me |
| I’m strong on the surface |
| Not all the way through |
| I’ve never been perfect |
| But neither have you |
| So if you’re asking me I want you to know |
| When my time comes |
| Forget the wrong that I’ve done |
| Help me leave behind some reasons to be missed |
| Don’t resent me |
| And when you’re feeling empty |
| Keep me in your memory |
| Leave out all the rest |
| Leave out all the rest |
| Forgetting all the hurt inside |
| You’ve learned to hide so well |
| Pretending someone else can come and save me |
| From myself |
| I can’t be who you are |
| When my time comes |
| Forget the wrong that I’ve done |
| Help me leave behind some reasons to be missed |
| Don’t resent me |
| And when you’re feeling empty |
| Keep me in your memory |
| Leave out all the rest |
| Leave out all the rest |
| Forgetting all the hurt inside |
| You’ve learned to hide so well |
| Pretending someone else can come and save me |
| From myself |
| I can’t be who you are |
| I can’t be who you are |
| (переклад) |
| Мені снилося, що мене не вистачає |
| Ти був так наляканий |
| Але ніхто не слухав |
| Бо нікого більше не хвилює |
| Після мого сну |
| Я прокинувся з цим страхом |
| Що я залишаю? |
| Коли я тут закінчу |
| Тож якщо ви запитуєте мене я хочу, щоб ви знали |
| Коли прийде мій час |
| Забудь про те, що я зробив |
| Допоможіть мені залишити деякі причини не пропустити |
| І не ображайся на мене |
| І коли ти відчуваєш себе порожнім |
| Збережіть мене у своїй пам’яті |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Не бійтеся |
| Я витримав побиття |
| Я линяв, але я це я |
| Я сильний на поверхні |
| Не до кінця |
| Я ніколи не був ідеальним |
| Але й у вас немає |
| Тож якщо ви запитуєте мене я хочу, щоб ви знали |
| Коли прийде мій час |
| Забудь про те, що я зробив |
| Допоможіть мені залишити деякі причини не пропустити |
| Не ображайся на мене |
| І коли ти відчуваєш себе порожнім |
| Збережіть мене у своїй пам’яті |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Забути про всю скорботу всередині |
| Ви навчилися так гарно приховувати |
| Удавати, що хтось інший може прийти і врятувати мене |
| Від себе |
| Я не можу бути тим, ким ти є |
| Коли прийде мій час |
| Забудь про те, що я зробив |
| Допоможіть мені залишити деякі причини не пропустити |
| Не ображайся на мене |
| І коли ти відчуваєш себе порожнім |
| Збережіть мене у своїй пам’яті |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
| Забути про всю скорботу всередині |
| Ви навчилися так гарно приховувати |
| Удавати, що хтось інший може прийти і врятувати мене |
| Від себе |
| Я не можу бути тим, ким ти є |
| Я не можу бути тим, ким ти є |