Переклад тексту пісні Ice Candy - Soulstice

Ice Candy (оригінал)

It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Ang sarap na naman ng aking kinain
Pero mas mainam kung may panghimagas tayong kakainin
Saan ba pwedeng bumili
Sagot ko na yung pambili
Halika 'wag ka nang magpahuli
Kasi balita ko meron daw dyan sa eskinita
Mahaba’t makatas, masarap at murang-mura
Malasa pa ng doble sa evap
'Pag natikman mo uulit-ulit sa sarap
Tapos swak na swak
Hindi ka magsisising pumapak
Ganado at masipag magtulak
Tignan mo dun sa kabila na kanto no’n nando’n
Ang may-ari ng isang munting kariton
Ang lahat ng bebe yung paninda niya ang pinag-iinitan
Lalo kapag ka naiinitan
Pwede 'to sa bata 'wag n’yo lang masyado na panggigigilan
Patnubay ng magulang ang kailangan
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Maraming karibal pero isa 'to sa pinaka
Masarap tikman solid tapos murang-mura pa
Nandito lang ako palagi nakapwesto
'Wag kang mahiyang sabihin ang gusto
May monggo, meron pang kasamang ube halaya
May mangga, avocado, halo-halo pa
'Wag kang mag-alala lahat 'to matamis hindi maasim
Yung isang babae nga gusto niya nang ubusin
Ano sa palagay mo
Napakainit pa naman ngayon na parang katawan mo
Iilan na lang 'to kaya kung ako sa 'yo
Unang tikim mo pa lang matik mapapagtanto
Ang lamig kaya talagang isasaid
Tipong pakiramdam mo ika’y nasa himpapawid
Magtawag ka na ng mga kapatid
Marami pa akong reserba lahat makakatikim at walang makakapatid
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda
Hindi mo napigilan
Nang iyong tinikman
Napa-ah ah ah ang sarap nyan baby
Nagustuhan mo’t napabulong
Bilhan mo pa 'ko ng isang gano’n
Marami pa may mangga’t melon bili ka lang kay manong do’n
It’s so refreshing, uulit-ulitin
'Pag natikman mo tiyak iisa ka pa
It’s so refreshing, uulit-ulitin
Pwede sa bata pati sa matanda

Ice Candy (переклад)

Це так освіжає, знову і знову
'Коли ви куштуєте його, ви точно більше
Це так освіжає, знову і знову
Підходить як для дітей, так і для дорослих
Знову смак того, що я їв
Але краще, якщо ми будемо з’їсти десерт
Де я можу купити?
Я відповім на покупку
Давай, не здавайся
Бо я чув, ніби в провулку щось є
Довго і соковито, смачно і дешево
На смак він вдвічі кращий, ніж evap
«Коли куштуєш його знову і знову зі смаком
Тоді дуже слабкий
Ви не пошкодуєте за плескати
Худоба і працьовита
Подивіться там за ріг
Власник вагона
Усі немовлята та його вироби підігріваються
Особливо коли стає жарко
Для дитини це нормально, тільки не тисніть занадто сильно
Потрібна підтримка батьків
Це так освіжає, знову і знову
'Коли ви куштуєте його, ви точно більше
Це так освіжає, знову і знову
Підходить як для дітей, так і для дорослих
Суперників багато, але цей один із найбільших
Це смачно на смак у твердому вигляді, а потім дешево
Просто я завжди на позиції
«Не соромтеся говорити те, що хочете
Є мангуст, є і фіолетовий желе
Є манго, авокадо, мікс більше
Не хвилюйтеся, це все солодке, а не кисле
Та одна жінка, яку він хоче спожити
Що ти думаєш
Зараз все ще так жарко, що ніби твоє тіло
Це лише кілька, тому якщо я з тобою
Ваш перший смак – це лише верхівка айсберга
Таким чином, холод дійсно буде з’їдено
Ви відчуваєте, ніби ви в повітрі
Поклич братів
У мене ще багато резервів на смак, а для братів і сестер немає
Це так освіжає, знову і знову
'Коли ви куштуєте його, ви точно більше
Це так освіжає, знову і знову
Підходить як для дітей, так і для дорослих
Вас не зупинило
Коли смакуєш
Напа-ах ах ах анг сарап нянь дитина
Тобі сподобалось і ти прошепотів
Купи мені ще один
Є набагато більше манго і динь, які коштують більше, ніж мангони
Це так освіжає, знову і знову
'Коли ви куштуєте його, ви точно більше
Це так освіжає, знову і знову
Підходить як для дітей, так і для дорослих