Переклад тексту пісні Di Ako Sanay - Soulstice

Di Ako Sanay (оригінал)

Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Kailan ko ba muling mahahagkan ang iyong halik
Kailan ba 'ko magigising sa panaginip
Patapik naman ako oh
Para magising sa katotohanan na
Hindi pa rin bumabalik at hindi matiis kayakap ko palagi aking unan
Miss ko na ang kwentuhan natin dalawa, oh baby
Please lang uwi ka na kasi (yeah)
(Ooh)
'Di nga kasi ako sanay nang wala ka, baby, please uwi na
Girl, uwi na (yeah)
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Alam mo bang 'di na 'ko makatulog nang maayos
Simula nung umalis ka 'di na 'ko mapakali baka yung mga balat mo magkagalos
Tapos, pa’no pa kita paglulutuan
'Di pa man din ako sanay mag-isa kapag hapunan
Pa’no na lang din kapag may nangyaring 'di kanais-nais sa iyong mga paroroonan
Ganitong wala ako sa likuran o harapan mo
Ganitong wala 'ko magawa
Pero kailangan tatagan at pagpasensyahan mo na kung 'di ko maiwasang mag-isip
ng masama
Sobrang mahal kasi kita kaya ipangako mo sa 'kin lagi kang magpaparamdam
Palagi kang mag-text at 'wag mong kalimutan mga numero ng mga sasakyan mo
Pauwi, para alam ko lang
Tapos tumawag ka na kaagad kung ayos lang
Kasi napakahirap palang magtaka sa gantong sitwasyon na walang
Ikaw, na napakalayo’t 'di man lang kita mahawakan
Mayakap at makatabi sa ibabaw ng alapaap habang masayang-masayang nag-uusap
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Hindi ko lang alam kung pa’no ba mapipigilan
Yung pagka-miss ko 'di na dahan
Yung mga kiss mo ang kailangan
Gusto na kita makakwentuhan
Para masabi ko sa 'yo ang lahat-lahat
Tinatago ko lang ang nadarama kong kay bigat
'Di kasi ako sanay kapag wala ka
Kaya lagi kita na naaalala
Bawat gabing wala ka sa 'kin parang gusto ko na lang ang mawala na oh
Uwi ka na kasi para 'di na tayo mahirapan
At kung alam mo lang kung gaano kita na pinaghirapan
Para mayakap na kita at muling mahagkan
Ang tulad ko sa 'yo lang nababagay 'yan
Kahit na madami ang epal, naku po walang sino man pwedeng humarang dyan
Kasi alam mo ba na miss ka
Kung galit ka, peace na
Upang patunayan ko sa 'yo na ikaw lamang ang number one
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko

(переклад)

Мені потрібні ваші обійми і ніжність
Особливо ті, які ви тримаєте в руці короля, коли холодно
Ти можеш піти додому, дитино
— Я не звик не мати тебе, дитино
Вибачте, якщо я хвилююся за вас
Бо я не звик не мати тебе поруч
Коли я знову поцілую твій поцілунок
Коли я прокинусь уві сні
Погладь мене о
Щоб прокинутися від того, що
Все ще не повертаюся і терпіти не можу, я завжди обіймаю подушку
Я сумую за історією нас двох, дитино
Будь ласка, просто йди додому (так)
(Ой)
— Бо я не звик без тебе, дитино, іди, будь ласка, додому
Дівчинко, повертайся додому (так)
Мені потрібні ваші обійми і ніжність
Особливо ті, які ви тримаєте в руці короля, коли холодно
Ти можеш піти додому, дитино
— Я не звик не мати тебе, дитино
Вибачте, якщо я хвилююся за вас
Бо я не звик не мати тебе поруч
Ти знаєш, що я більше не можу добре спати
З тих пір, як ти пішов, мене не можна турбувати, може, твої шкури подряпають
Тоді як же ми готуємо
«Я все ще не звик бути сам за вечерею
Як щодо того, коли щось погане трапиться з вашими місцями призначення
Я ніби не позаду і не попереду тебе
Я не можу зробити нічого подібного
Але ви повинні бути наполегливі й терплячі, якщо я не можу не думати
зла
Я дуже тебе люблю, тому пообіцяй мені, що ти завжди будеш мені нагадувати
Завжди надсилайте повідомлення та не забувайте номери ваших транспортних засобів
Додому, щоб я знав
Тоді негайно телефонуйте, якщо все гаразд
Бо без цього дуже важко дивуватися в такій ситуації
Ти, яка так далеко, що я навіть не можу доторкнутися до тебе
Обійміться і станьте на вершину хмари, весело розмовляючи
Мені потрібні ваші обійми і ніжність
Особливо ті, які ви тримаєте в руці короля, коли холодно
Ти можеш піти додому, дитино
— Я не звик не мати тебе, дитино
Вибачте, якщо я хвилююся за вас
Бо я не звик не мати тебе поруч
Я просто не знаю, як це зупинити
Моя міс не піде
Ці поцілунки - те, що тобі потрібно
я хочу з тобою поговорити
Щоб я міг тобі все розповісти
Я просто приховую своє ставлення до ваги
Бо я не звик до цього, коли ти ні
Тому я завжди пам’ятаю тебе
Кожної ночі ти не зі мною, наче я просто хочу зникнути
Ідіть додому, щоб у нас не було біди
І якби ви тільки знали, як важко я працював
Щоб обійняти тебе і ще раз поцілувати
Тобі підходить тільки такий, як я
Хоч яблук і багато, ніхто їм не зупинить
Бо знаєш, що сумуєш
Якщо ти сердишся, мир тобі
Щоб довести тобі, що ти лише номер один
Мені потрібні ваші обійми і ніжність
Особливо ті, які ви тримаєте в руці короля, коли холодно
Ти можеш піти додому, дитино
— Я не звик не мати тебе, дитино
Вибачте, якщо я хвилююся за вас
Бо я не звик не мати тебе поруч