Переклад тексту пісні Keep It Hot For Daddy - Soul Position

Keep It Hot For Daddy (оригінал)

I like what you’re working with it, I wanna put my hands on it
I promise not to touch it, if you don’t want it
Let’s make this interestin', I promise not to press it
I’m thinking long term, I’m making an investment
The way you keep me guessin', you findin' out what
You like testin', to see if I’m quick to give it up
You thinkin' bout me?
I’m thinkin' bout us
I know I’m outta pocket, I’m thinkin' bout love
Yeah we just met, but that don’t mean it ain’t real
You can tell me what you want, but not how I feel
You want a good man, house on the hill
A man with vision, won’t stick you with the bills
You know what I want?
I want a good woman
I want a good lover, I want some good lovin'
Even on the humble, she still make me wanna
Keep it hot for daddy, even if it ain’t summer
Personality (Check)
Nice salary (Yup)
Nice bubble (No doubt)
Stay outta trouble (Uh-huh)
Whatever you want, gotta keep you happy
Hold tight (hold tight), keep it hot for daddy
Personality (Check)
Nice salary (Yup)
Nice bubble (No doubt)
Stay outta trouble (Uh-huh)
Whatever you want, gotta keep you happy
Hold tight (hold tight), keep it hot for daddy
(Yeah, Uh-huh)
Meet me at the bar, meet me at the corner store
Tell me time and place, I’m headed out the door
I wanna walk wit you, I wanna talk wit you
I ain’t scared at all, I wanna fall for you
Let me get your number, let’s arrange a date
I want it so bad, I just might playa hate
Tell these other dudes you got six kids
Tell lies about you, until they change gears
Psych, I’m just playin', but really I’m not
But can you really blame me, girl, you’re keepin' it hot
I wanna hold your hand, whisper in your ear
I volunteer to hold you tight, when you’re full of fear
We can fall asleep Friday night, starin' at the moon
And wake up Saturday morning, watching cartoons
Personality (Check)
Nice salary (Yup)
Nice bubble (No doubt)
Stay outta trouble (Uh-huh)
Whatever you want, gotta keep you happy
Hold tight (hold tight), keep it hot for daddy
Personality (Check)
Nice salary (Yup)
Nice bubble (No doubt)
Stay outta trouble (Uh-huh)
Whatever you want, gotta keep you happy
Hold tight (hold tight), keep it hot for daddy

(переклад)

Мені подобається, з чим ви працюєте, я хочу покластися на це
Я обіцяю не доторкатися до нього, якщо ви цього не хочете
Давайте зробимо це цікавим, я обіцяю не натискати
Я думаю на довгострокову перспективу, я роблю інвестиції
Як ви змушуєте мене здогадуватися, ви дізнаєтеся про що
Тобі подобається тестувати, щоб перевірити, чи швидко я відмовлюся від цього
Ти думаєш про мене?
Я думаю про нас
Я знаю, що я не в кишені, я думаю про кохання
Так, ми щойно зустрілися, але це не означає, що це не справжнє
Ти можеш говорити мені що хочеш, але не те, що я відчуваю
Ви хочете хорошу людину, будинок на горі
Чоловік із баченням, не приставить вас до рахунків
Знаєте, чого я хочу?
Я хочу хорошу жінку
Я хочу хорошого коханця, я хочу гарного кохання
Навіть якщо я скромний, вона все одно змушує мене бажати
Нехай буде гаряче татові, навіть якщо не літо
Особистість (Перевірка)
Хороша зарплата (так)
Гарна бульбашка (без сумніву)
Тримайся подалі від неприємностей (угу)
Все, що ти хочеш, має зробити тебе щасливим
Тримайся (тримай міцно), тримайся гарячим для тата
Особистість (Перевірка)
Хороша зарплата (так)
Гарна бульбашка (без сумніву)
Тримайся подалі від неприємностей (угу)
Все, що ти хочеш, має зробити тебе щасливим
Тримайся (тримай міцно), тримайся гарячим для тата
(Так, ага)
Зустрінемося у барі, у магазині на кутку
Скажіть мені час і місце, я виходжу за двері
Я хочу поговорити з тобою, я хочу поговорити з тобою
Мені зовсім не страшно, я хочу закохатися в тебе
Дозвольте мені отримати ваш номер, давайте домовимося про дату
Я так сильно хочу, що я можу ненавидіти
Скажіть цим іншим хлопцям, що у вас шестеро дітей
Говоріть про вас неправду, поки вони не змінять передачі
Психо, я просто граю, але насправді ні
Але чи можеш ти справді звинувачувати мене, дівчино, ти тримаєш це гарячим
Я хочу тримати твою руку, шепотіти тобі на вухо
Я добровольно тримаю вас міцно, коли ви сповнені страху
Ми можемо заснути в п’ятницю ввечері, дивлячись на місяць
І прокидатися в суботу вранці, дивлячись мультфільми
Особистість (Перевірка)
Хороша зарплата (так)
Гарна бульбашка (без сумніву)
Тримайся подалі від неприємностей (угу)
Все, що ти хочеш, має зробити тебе щасливим
Тримайся (тримай міцно), тримайся гарячим для тата
Особистість (Перевірка)
Хороша зарплата (так)
Гарна бульбашка (без сумніву)
Тримайся подалі від неприємностей (угу)
Все, що ти хочеш, має зробити тебе щасливим
Тримайся (тримай міцно), тримайся гарячим для тата