Переклад тексту пісні Just Think - Soul Position

Just Think (оригінал)

Hello everybody
My name is Blueprint
Welcome to my life
On the turntables we have
RJD2 supplying the sounds
Glad you could make it
Just think, what if you can just
Just blink yourself away
Just think, what if you can just
Just blink yourself away
Just blink and the night, turns to day
Just blink and the pain fades away
Just think, what if you can just
Just blink yourself away
The perennial paradox is life livin in a box
Physical limited but the clock tick is infinite
Consistantly heard, so I’m imagining dawn
Without the choir like collage and step my learns
Started studyin rainbows for drinkin all day
When my vision blurs, when it occurs
I’ll be broke is all, get up, envision infers
Another fly fashion crafted without the loss of a single life
See I’m soulfully singing this slightly engaged
Over-worked, under-paid
20 K student loan with no government aid
Face to face with life wanting to run away
This insurmountable debt that looms
He’s got Goliath tryin to hide inside the shade of a mushroom
I’m just another inmate, with a paper plate
Politickin in a poverty stricken prison
Not clean where we, consume gloom
Usin the 6 o’clock news as a spoon
Then wash it down with a tall glass of misery
But in slight of that I learned to fire back with energy
And if I told you every move I made
Was over hot coals, you probably wouldn’t wanna mimic me
You’re too scared to risk injury
While I walk confidently, face-first in the imagery
That might not sit well if painted in pastels
With flowers on the packaging just to make it sell
Even though I know it’s prettier in pink
I’d rather splash some other colors to make you think
Just think, just think
Just think, just think, just think
I was born to fight against time and punch hard until my arms tire
Prayin for the day that I retire
With a smile greeted by God he’s throwin in the white towel
While competitors growl at my lack of hunger
I didn’t fight it when I felt myself goin under
I was too bitter to remember what might’ve changed my mind
You see I’d rather be blind
Standin with my eyes covered by the hands of time
Livin life in the paradise of pasttimes
Where rainy days are chased away by the sunshine
But instead, the blackest clouds
Constantly follow me overhead with no intermission
They’re raining nightmares
Makin it impossible to act like they’re not there
So with each downpour I see my sanity
Take another step towards the front door
A little bit closer to leavin me than the time before
Life is a bitch and days are child support
And that makes my dreams
Children that I really can’t afford to abort
Left to sort through the chaos
The cluttered mess that covers the desk of my day job
Invites me to come into the office on my day off
With no guarantees that bein dedicated pays off
I guess it’s all about who you know
And since I won’t make brown-nose it’s business as usual
I’ve gotta get used to this
Glass ceiling that sits just above my cubicle
Ha ha, just blink yourself away
Just blink yourself away
Just, blink yourself away
Blind your, self away
Just blink

Just Think (переклад)

Привіт усім
Мене звати Blueprint
Ласкаво прошу до мого життя
На вертушках, які у нас є
RJD2 забезпечує звуки
Радий, що тобі вдалося
Просто подумайте, що, якщо ви можете просто
Просто зморгни собі
Просто подумайте, що, якщо ви можете просто
Просто зморгни собі
Просто моргніть, і ніч перетвориться на день
Просто моргніть, і біль згасне
Просто подумайте, що, якщо ви можете просто
Просто зморгни собі
Вічний парадокс — це життя в коробці
Фізично обмежено, але годинник нескінченний
Постійно чути, тому я уявляю світанок
Без хору як колаж і крок мій вчиться
Почав вивчати веселку, щоб пити цілий день
Коли мій зір розмивається, коли це стається
Я буду розбитий — це все, вставай, уявляй висновки
Ще одна мода на мухи, створена без втрати одного життя
Бачиш, я від душі співаю це трохи заангажовано
Надмірна робота, недостатня оплата
Студентська позика 20 тис. без державної допомоги
Віч-на-віч із життям, яке хоче втекти
Цей нездоланний борг, який вимальовується
У нього Голіаф намагається сховатися в тіні гриба
Я просто ще один ув’язнений з паперовою тарілкою
Політик у бідній в'язниці
Не чисто там, де ми, споживаємо морок
Використовуйте новини о 6 годині як ложку
Потім запийте це високою склянкою біди
Але в незначній мірі я навчився енергією
І якби я розповіла вам кожен свій рух
Був над розпеченим вугіллям, ви, мабуть, не хотіли б наслідувати мене
Ви занадто боїтеся, щоб ризикувати отримати травму
Поки я впевнено ходжу, обличчям у образах
Це може бути погано, якщо пофарбувати пастеллю
З квітами на упаковці, щоб продати
Хоча я знаю, що в рожевому кольорі красивіше
Я б хотів додати інші кольори, щоб змусити вас задуматися
Просто подумай, просто подумай
Просто подумай, подумай, подумай
Я народжений боротися з часом і сильно бити, поки мої руки не втомляться
Моліться за день, коли я на пенсію
З посмішкою, яку вітає Бог, він кидає білий рушник
У той час як конкуренти гарчать на мого відсутності голоду
Я не боровся з цим , коли відчув, що піддаюся
Мені було занадто гірко, щоб згадати, що могло змінити мою думку
Розумієте, я б хотів бути сліпим
Стою, закриваючи очі руками часу
Живіть у раю минулих часів
Де дощові дні проганяє сонце
Але натомість найчорніші хмари
Постійно слідкуйте за мною над головою без перерви
Їм дощ кошмари
Зробити неможливим діяти, наче їх немає
Тож з кожною зливою я бачу свій розсудливість
Зробіть ще один крок до вхідних дверей
Трохи ближче до того, щоб залишити мене, ніж раніше
Життя — сучка, а дні — це аліменти
І це робить мої мрії
Діти, яких я дійсно не можу дозволити зробити аборт
Залишилося розібратися в хаосі
Безладний безлад, який покриває робочий стіл мого дня
Запрошує мене прийти в офіс у мій вихідний день
Без жодних гарантій, виділення окупається
Я припускаю, що все залежить від того, кого ви знаєте
І оскільки я не буду робити карий ніс, це як завжди
Я мушу звикнути до цього
Скляна стеля над моєю кабіною
Ха-ха, просто моргни очі
Просто зморгни собі
Просто змигни
Зліпи себе, себе геть
Просто моргнути