| Spoken:
| Говорять:
|
| Yes, Soul Position
| Так, позиція душі
|
| This is Blueprint, live from, the O-State
| Це Blueprint, пряма трансляція, O-State
|
| On the tracks we got, RJD2, of the Megahertz
| На доріжках, які ми отримали, RJD2, мегагерц
|
| Yo, I’d like to call this one love
| Ой, я хотів би назвати це коханням
|
| Let’s see some hands wavin', from side to side, you know?
| Давайте подивимося, як кілька рук махають з боку в бік, розумієте?
|
| Peace signs in the air on this one
| На цьому знаки миру в повітрі
|
| It’s all about love, not hate y’all
| Це все про любов, а не про ненависть
|
| Let me know if you wit' me
| Дайте мені знати, якщо ви мене розумієте
|
| Wave 'em side to side, two fingers up, to the sky you know?
| Помахайте їм з боку в бік, двома пальцями вгору, до неба, знаєте?
|
| It goes stop, look, listen to your heart
| Зупинись, подивись, прислухайся до свого серця
|
| Stop look listen to the children
| Перестаньте дивитися, слухайте дітей
|
| The answer’s been with us from the start
| Відповідь була з нами з самого початку
|
| The look in their eyes let’s me know god’s willin'
| Погляд в їхніх очах дає мені знати, що Бог хоче
|
| I’m a simple man, I don’t have all the answers
| Я проста людина, у мене не всі відповіді
|
| But I know it starts in the hearts of men
| Але я знаю, що це починається в серцях чоловіків
|
| And I don’t think it’s too much to ask for
| І я не думаю, що багато просити
|
| If you can’t do it for you, do it for them
| Якщо ви не можете зробити це для себе, зробіть це для них
|
| So you don’t wanna' be a role model
| Тож ви не хочете бути взірцем для наслідування
|
| But like it or not, you’re still makin' music for them
| Але подобається це чи ні, але ви все ще створюєте для них музику
|
| You just might be the one they follow
| Ви можете бути тим, кого вони слідкують
|
| So think about bein' a little more truthful to them
| Тож подумайте про те, щоб бути з ними правдивішим
|
| I promised that I’d never be ashamed of my rhymes
| Я пообіцяв, що ніколи не буду соромитися своїх рим
|
| And I’d leave behind something that’s useful to them
| І я залишив би щось корисне для них
|
| Years ago I made up my mind
| Багато років тому я вирішив
|
| And said, I’d never make life more confusing to them
| І сказав, що я ніколи не зроблю життя більш заплутаним для них
|
| What about you, you think it’s to late?
| А ви думаєте, що вже пізно?
|
| There’s no better time than right now for you to begin
| Немає кращого часу, ніж зараз, щоб почати
|
| But first you gotta' let go of the hate
| Але спочатку ви повинні відпустити ненависть
|
| Put your guns down
| Покладіть зброю
|
| You wanna' fight?
| Хочеш битися?
|
| Then do it with pens
| Потім зробіть це ручками
|
| Hold you head up and stand tall
| Підніміть голову і встаньте
|
| Even when you lose in the end
| Навіть коли ви програєте в кінці
|
| What matters most is you gave your all
| Найважливіше — ви віддали всі сили
|
| So you can never in you life look stupid to them
| Тож ви ніколи в житті не зможете виглядати для них дурними
|
| The experience you gained should be admired
| Набутим досвідом слід захоплюватися
|
| Not just whether you lose or win
| Не тільки програєте ви чи виграєте
|
| Cause even gold must go through fire
| Тому що навіть золото має пройти крізь вогонь
|
| Only to become brand new in the end
| Лише для того, щоб зрештою стати новим
|
| I realize I can’t change the world
| Я розумію, що не можу змінити світ
|
| No matter how much I try
| Скільки б я не намагався
|
| But hopefully I can start with you
| Але, сподіваюся, я зможу почати з вас
|
| One line at a time
| По одному рядку
|
| One rhyme at a time
| Одна рима за раз
|
| Yo, all my people in the strugle (wit' me)
| Ей, всі мої люди в боротьбі (зі мною)
|
| One love
| Одне кохання
|
| Time is so limited
| Час так обмежений
|
| One life
| Одне життя
|
| I’m out doin' it all (y'all)
| Я все роблю (ви всі)
|
| One chance
| Один шанс
|
| Tryin' to see the world but I’m just
| Я намагаюся побачити світ, але я просто
|
| One man
| Один чоловік
|
| Yo, all my people in the strugle (wit' me)
| Ей, всі мої люди в боротьбі (зі мною)
|
| One love
| Одне кохання
|
| Time is so limited
| Час так обмежений
|
| One life
| Одне життя
|
| I’m out doin' it all (y'all)
| Я все роблю (ви всі)
|
| One chance
| Один шанс
|
| Tryin' to see the world but I’m just
| Я намагаюся побачити світ, але я просто
|
| One man
| Один чоловік
|
| Yo, all my people in the strugle (wit' me)
| Ей, всі мої люди в боротьбі (зі мною)
|
| One love
| Одне кохання
|
| Time is so limited
| Час так обмежений
|
| One life
| Одне життя
|
| I’m out doin' it all (y'all)
| Я все роблю (ви всі)
|
| One chance
| Один шанс
|
| Tryin' to see the world but I’m just
| Я намагаюся побачити світ, але я просто
|
| One man
| Один чоловік
|
| Yo, all my people in the strugle (wit' me)
| Ей, всі мої люди в боротьбі (зі мною)
|
| One love
| Одне кохання
|
| Time is so limited
| Час так обмежений
|
| One life
| Одне життя
|
| I’m out doin' it all (y'all)
| Я все роблю (ви всі)
|
| One chance
| Один шанс
|
| Tryin' to see the world but I’m just
| Я намагаюся побачити світ, але я просто
|
| One man
| Один чоловік
|
| Spoken
| Розмовний
|
| My people in the strugle, one love y’all
| Мої люди в боротьбі, одна любов
|
| No doubt.
| Без сумніву.
|
| It’s Blueprint
| Це Blueprint
|
| One love y’all!
| Одне кохання!
|
| To everybody.
| Усім.
|
| All my poeples.
| Усі мої народи.
|
| One life.
| Одне життя.
|
| That came and went.
| Це прийшло і пішов.
|
| Only one.
| Тільки один.
|
| My crew.
| Мій екіпаж.
|
| Greenhouse.
| Теплиця.
|
| One chance.
| Один шанс.
|
| Rjd2.
| Rjd2.
|
| The Megahertz.
| Мегагерц.
|
| The Inscabibals.
| Інскабібали.
|
| You know what i’m sayin'?..
| Знаєш, що я кажу?..
|
| No doubt.
| Без сумніву.
|
| Shout out to my neice
| Крикніть моїй племінниці
|
| What up savana?
| Як справи савана?
|
| My moms.
| Мої мами.
|
| My sister.
| Моя сестра.
|
| What up …
| Як справи …
|
| What up pops?..
| Що випливає?..
|
| I love y’all.
| Я люблю вас усіх.
|
| All of y’all. | Усі ви. |