Переклад тексту пісні Wish - Soul II Soul

Wish (оригінал)

Put every hope down
In any wishing well baby
That is only dreaming
Only you really have the power to tell
This could be the real thing
And you got to believe
And you might start to feel
And you can’t deny that
It’s got something to do
With the way that you feel
And I think you know that
Spend yourself on fantasy
When you know you got the key turning
Only you can bring this wish alive
Spend yourself on fantasy
You know you don’t have to be yearning
Only you can bring this wish alive, oh…
Only you can bring this wish alive
Only you
Some rely on their own imagination
That keeps their world turning
I knew that I had to have a true sensation
To keep my fire burning

Wish (переклад)

Покладіть усі надії
У будь-якому бажанні добра малюк
Це лише мріяти
Тільки ви дійсно маєте право розповідати
Це може бути справжня річ
І ви повинні вірити
І ви можете почати відчувати
І ви не можете цього заперечувати
Є чим зайнятися
З тим, як ти відчуваєш
І я думаю, що ви це знаєте
Потратьте себе на фантазію
Коли ти знаєш, що ти повернув ключ
Тільки ти можеш втілити це бажання в життя
Потратьте себе на фантазію
Ви знаєте, що не потрібно тугувати
Тільки ти можеш втілити це бажання в життя, о...
Тільки ти можеш втілити це бажання в життя
Тільки ти
Деякі покладаються на власну уяву
Це змушує їх світ обертатися
Я знав, що му маю справжнє відчуття
Щоб мій вогонь горів