Переклад тексту пісні Keep On Movin' - Soul II Soul, Caron Wheeler

Keep On Movin' (оригінал)

Click clock
find your own way to stay
The time will come one day.
Why do people choose to live their live this way?
Keep on moving
don’t stop
no keep on moving
Keep on moving
keep on moving
don’t stop
no Keep on moving.
It’s our time
time today
the right time is here to stay
Stay in my life
my life always
yellow is the colour of sunrays.
I hide myself from no one
I know the time will surely come when —
You’ll be in my life
my life
my life always
yellow is the colour of sunrays.
Keep on moving
don’t stop like the hands of time
Click clock
fing your own way to stay
the time will come one day.
Keep on moving
don’t stop
no keep on moving
I know the time
time today
walking alone in my own way
Extremely cold and rainy day
friends and I have fun along the way
Yes
we do!
I hide myself from no one
I know the time will really come when —
You’ll be in my life
my life always
yellow is the colour of sunrays.
Keep on moving
don’t stop like the hands of time
Keep on moving
don’t stop
no keep on moving.

(переклад)

Клацніть годинник
знайти свій власний спосіб залишитися
Колись прийде час.
Чому люди вибирають жити таким чином?
Продовжуй рухатись
не зупиняйтеся
не продовжуйте рухатися
Продовжуй рухатись
продовжуй рухатись
не зупиняйтеся
ні Продовжуйте рухатися.
Настав наш час
час сьогодні
правильний час тут залишитися
Залишайся в моєму житті
моє життя завжди
жовтий — колір сонячних променів.
Я ні від кого не ховаюся
Я знаю, що настане час, коли —
Ти будеш у моєму житті
моє життя
моє життя завжди
жовтий — колір сонячних променів.
Продовжуй рухатись
не зупиняйтеся, як руки часу
Клацніть годинник
знайти свій власний шлях залишитися
колись прийде час.
Продовжуй рухатись
не зупиняйтеся
не продовжуйте рухатися
Я знаю час
час сьогодні
ходити сам по-своєму
Надзвичайно холодний і дощовий день
ми з друзями розважаємось по дорозі
Так
так!
Я ні від кого не ховаюся
Я знаю, що дійсно настане час, коли —
Ти будеш у моєму житті
моє життя завжди
жовтий — колір сонячних променів.
Продовжуй рухатись
не зупиняйтеся, як руки часу
Продовжуй рухатись
не зупиняйтеся
не продовжуйте рухатися.