Переклад тексту пісні People - Soul II Soul

People (оригінал)

People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by Walking down the street watching
people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
I can make you happy
Sometimes blue, yeah
Feel the need this time
Feel the things that I feel for you
True, true
Life has no rules
It’s a face in a changing world
If you win there’s a price
That you must pay
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
People, from far and ride
Brought together as a nation to ride
We’ve all got to analyze
Situations that need no disguise
Lend your hand to understand
Spreading joy and love throughout the land
Lend a hand, Mister
Won’t you, won’t you understand?
Gotta make it right, Mister
Together and hold it very tight now
Gotta make it right
Together, make it tight
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
This time we make a stand
To be happy to live on this land
When only seems a few
Have the people on the street
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you, Mister
In most everything we do Feel the need to do the things
That make life for you
Walking down the street watching people go by Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Gonna make it right
Hold together tight
Walking down the street watching people go by Watching you
Walking down the street watching people go by Watching you

(переклад)

Люди проходять, проходять і проходять Люди проходять, проходять і проходять Люди проходять, проходять і проходять Люди проходять, проходять і проходять Люди проходять, проходять і проходять Йдучи вулицею, дивлячись
люди проходять повз
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Я можу зробити вас щасливими
Іноді синій, так
Цього разу відчуйте потребу
Відчуйте те, що я відчуваю до вас
Правда-правда
Життя не має правил
Це обличчя у світі, що змінюється
Якщо ви виграєте, є ціна
Що ви повинні заплатити
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Люди, здалеку і їдуть
Об’єдналися як нація, щоб кататися
Ми всі маємо проаналізувати
Ситуації, які не потребують маскування
Простягніть руку, щоб зрозуміти
Поширюючи радість і любов по всій землі
Простягніть руку, містере
Чи не зрозумієш, не зрозумієш?
Треба зробити це правильно, містере
Разом і тримайте його дуже міцно
Треба зробити це правильно
Разом зробіть це міцним
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Цього разу ми робимо стенд
Бути щасливим жити на цій землі
Коли здається лише кілька
Виведіть людей на вулицю
Спостерігає за мною, спостерігає за тобою
Спостерігає за мною, спостерігає за тобою
Спостерігаю за мною, спостерігаю за тобою, містере
Майже у всьому, що ми робимо, відчуваємо потребу робити речі
Це робить для вас життя
Йдучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять повз Йдучи вулицею, спостерігаючи, як проходять люди
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Ідучи вулицею, дивлячись на людей, які проходять
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Спостерігає за вами
(Спостерігаю за тобою, спостерігаю за тобою)
Зроблю це правильно
Тримайте разом міцно
Йдучи вулицею, дивлячись на те, як проходять люди, спостерігаючи за вами
Йдучи вулицею, дивлячись на те, як проходять люди, спостерігаючи за вами