Переклад тексту пісні You’ve Got The Music / I Got You - Soraya

You’ve Got The Music / I Got You - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You’ve Got The Music / I Got You, виконавця - Soraya. Пісня з альбому Akustika, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: La Valentina, Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

You’ve Got The Music / I Got You

(оригінал)
You’re all alone, with nothing as just to lose
You’re sinking now, just trying to find an excuse
Nowhere to go, you’re feeling so rough inside
The same old tears, but don’t look for travel times
You’re looking out and no one it’s not good for you
‘Cause the sun stints so let’s get into the pool
I’m coming now, just let me take you somewhere
No need to pray, I’m sure that you will do
Seems today no need to hide ‘cause you’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You can and one, but I will prove now you’re wrong
Your deaf in woke is what you feel is strong enough
You come today, I’ll show you how to make the rules
Look into my eyes to disappear your bruze
Seems today no need to hide ‘cause you’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
Just twenty minutes to go
I’m gettin' ready, you know
Just need some time and then space
Is there a party to go?
My heart feels the rhythm tonight
I’m gonna stay up late
Come on invite me, I’m gonna make you sweat
Come on invite me, there’s no rest, I swear
'Cause you know all I got
Partying is the only way
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Just twenty minutes, no more
Before I never let go
Under the colors you know there’s no stress
Maybe I’ll give you a call
There ain’t no romance for us
Thanks for coming around
Come on invite me, I’m gonna make you sweat
Come on invite me, there’s no rest, I swear
'Cause you know all I got
Partying is the only way
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock I Got You
(переклад)
Ви зовсім самотні, не маєте нічого, як просто втрати
Ви зараз тонете, просто намагаєтеся знайти виправдання
Нікуди діти, ти почуваєшся так грубо всередині
Ті ж старі сльози, але не шукайте часу в дорозі
Ви дивитесь і нікому це не добре для вас
Тому що сонце сіє, тож давайте зайдемо в басейн
Я зараз піду, просто дозвольте мені відвезти вас кудись
Не потрібно молитися, я впевнений, що ви це зробите
Здається, сьогодні не потрібно приховувати, бо у вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
Ви можете і один, але зараз я доведу, що ви неправі
Ваш глухий прокинувшись — це те, що ви відчуваєте достатньо сильним
Приходьте сьогодні, я покажу вам, як створити правила
Подивись мені в очі, щоб зникнути твій синяк
Здається, сьогодні не потрібно приховувати, бо у вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
У вас є музика!
Залишилося двадцять хвилин
Я готуюся, ти знаєш
Просто потрібен час, а потім простір
Чи є вечірка, на яку поїхати?
Моє серце відчуває ритм сьогодні ввечері
Я буду спати допізна
Давай запроси мене, я змуслю тебе спітніти
Давай запроси мене, спокою нема, клянусь
Бо ви знаєте все, що я отримав
Вечірка — єдиний вихід
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Лише двадцять хвилин, не більше
Раніше я ніколи не відпускав
Під кольорами ви знаєте, що немає стресу
Можливо, я вам зателефоную
Для нас немає романтики
Дякую, що завітали
Давай запроси мене, я змуслю тебе спітніти
Давай запроси мене, спокою нема, клянусь
Бо ви знаєте все, що я отримав
Вечірка — єдиний вихід
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я розгойдую своє тіло
Кожен хлопець, якого я зустрічаю щовечора
Сьогодні ввечері я з вас
Кожен танець тільки для мене
Це те, як я рокую I Got You
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Your Dreams ft. Soraya
Self Control 2005
Words 2006
La Dolce Vita 2006
Tarzan Boy 2005
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007
Because The Night 2005
Face To Face 2005
Call Me 2005
Send Me An Angel 2005
Caminaré ft. Kate Ryan 2016
High Energy 2005
Gonna Get Along Without You Now 2005
Qué Bonito 2018

Тексти пісень виконавця: Soraya