| Because The Night (оригінал) | Because The Night (переклад) |
|---|---|
| Take me now baby here as I am | Візьми мене, дитино, сюди таким, яким я є |
| Pull me close try an understand | Підтягніть мене, спробуйте зрозуміти |
| I work all day out in the hot sun | Я працюю цілий день на спекотному сонці |
| Stay with me now till the mornin' comes | Залишайся зі мною зараз, поки не настане ранок |
| Come on now try and understand | Давайте а тепер спробуйте зрозуміти |
| The way I feel when I’m in your hands | Те, як я почуваюся, коли я у твоїх руках |
| Take me now as the sun descends | Візьми мене зараз, коли сонце сходить |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| Because the night belongs to lovers | Тому що ніч належить закоханим |
| Because the night belongs to us Because the night belongs to lovers | Тому що ніч належить нам Бо ніч належить закоханим |
| Because the night belongs to us What I got I have earned | Тому що ніч належить нам Те, що я отримав, заробив |
| What I’m not I have learned | Чого я не я навчився |
| Desire and hunger is the fire I breathe | Бажання й голод — це вогонь, яким я дихаю |
| Just stay in my bed till the morning comes | Просто залишайся в моєму ліжку до ранку |
| Come on now try and understand | Давайте а тепер спробуйте зрозуміти |
| The way I feel when I’m in your hands | Те, як я почуваюся, коли я у твоїх руках |
| Take me now as the sun descends | Візьми мене зараз, коли сонце сходить |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
| Because the night… | Тому що ніч… |
| Your love is here and now | Ваша любов тут і зараз |
| The vicious circle turns and burns without | Замкнуте коло обертається і горить без нього |
| Though I cannot live forgive me now | Хоча я не можу жити, вибачте мене зараз |
| The time has come to take this moment and | Прийшов час скористатися цим моментом і |
| They can’t hurt you now | Вони не можуть зашкодити вам зараз |
Переклад тексту пісні Because The Night - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because The Night , виконавця -Soraya
Пісня з альбому Ochenta's
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Spain
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 |