Переклад тексту пісні Sin Tu Amor - Soraya

Sin Tu Amor (оригінал)

creo distracciones entre mil dolores
de no tenerte cuando quiera junto a m­
y me envuelvo en tu misterio
me entrego sin voluntad
cruzo el espacio entre tu sombra y mi soledad
cuento las estrellas
dibujo tu presencia
en las nubes, en la luna, sobre el sol
me quedo en blanco
con cada amanecer
sin entender como se vive sin tu amor
me enredo en recuerdos, me pierdo en tus fotos
nada mЎs me queda de lo que existiі
me ahogo en mil preguntas -mil Ђќsi pudiese revivirЂќ
que no har­a para salvar tu corazіn
y me envuelvo en tu misterio
me entrego sin voluntad
cruzo el espacio entre tu sombra y mi soledad
cuento las estrellas
dibujo tu presencia
en las nubes, en la luna, sobre el sol
me quedo en blanco
con cada amanecer
sin entender como se vive sin tu amor

Sin Tu Amor (переклад)

Я створюю відволікання серед тисячі болів
не мати тебе з собою, коли я хочу
і я загортаюся в твою таємницю
Я здаюся без волі
Я перетинаю простір між твоєю тінню і моєю самотністю
Я рахую зірки
Я малюю вашу присутність
в хмарах, на місяці, на сонці
Я йду порожнім
з кожним сходом сонця
не розуміючи, як жити без твоєї любові
Заплутуюся в спогадах, гублюся на твоїх фотографіях
Мені не залишається нічого більше, ніж те, що існувало
Я тону в тисячі запитань — тисячі, якби я міг оживити
Чого б я не зробив, щоб врятувати твоє серце
і я загортаюся в твою таємницю
Я здаюся без волі
Я перетинаю простір між твоєю тінню і моєю самотністю
Я рахую зірки
Я малюю вашу присутність
в хмарах, на місяці, на сонці
Я йду порожнім
з кожним сходом сонця
не розуміючи, як жити без твоєї любові