Переклад тексту пісні Sin Miedo - Soraya

Sin Miedo - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin Miedo , виконавця -Soraya
Пісня з альбому: Akustika
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:La Valentina, Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Sin Miedo (оригінал)Sin Miedo (переклад)
Hoy voy ha hablarte claro sin pedir perdón Сьогодні я буду говорити з вами чітко, не просячи пробачення
Se ha esfumado mi temor porque nunca quise irme Мій страх зник, бо я ніколи не хотів йти
Fuiste tú quien se empeñó en jugar Це ви наполягали на тому, щоб грати
Sin compasión con mi humildad Без співчуття з моєю покорою
Y no voy a despreciarte І я не збираюся вас зневажати
Ni un minuto más більше ні хвилини
Ahora eres tú quien no escuchó Тепер це ти не послухав
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Y volveré a ser yo otra vez І я знову буду собою
Ya no sé quien soy desde que te encontré Я більше не знаю, хто я, відколи знайшов тебе
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Voy a quererme otra vez Я знову полюблю себе
Quiero sonreír lo que por ti lloré Я хочу посміхнутися тому, що плакав за тобою
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
No me daba cuenta perdí la ilusión Я не розумів, що втратив ілюзію
La tristeza me cegó y llegué a perder el rumbo Смуток засліпив мене, і я заблукав
Ahora he vuelto a ver por fin la luz Тепер я нарешті знову побачив світло
De pronto brilla cuando no estás tú Раптом воно сяє, коли тебе немає
Y me siento más libre І я почуваюся вільніше
La vida es un lugar para aprender життя - це місце для навчання
No tengo tiempo que perder Я не встигаю втрачати
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Y volveré a ser yo otra vez І я знову буду собою
Ya no sé quien soy desde que te encontré Я більше не знаю, хто я, відколи знайшов тебе
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Voy a quererme otra vez Я знову полюблю себе
Voy a sonreír lo que por ti lloré Я буду посміхатися тому, що плакав за тобою
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Sin miedo Без страху
Sin miedo Без страху
Sin miedo Без страху
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Y volveré a ser yo otra vez І я знову буду собою
Ya no sé quien soy desde que te encontré Я більше не знаю, хто я, відколи знайшов тебе
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Voy a quererme otra vez Я знову полюблю себе
Voy a sonreír lo que por ti lloré Я буду посміхатися тому, що плакав за тобою
Voy a vivir sin miedo Я буду жити без страху
Voy a vivir sin miedoЯ буду жити без страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: