Переклад тексту пісні Ser Amado - Soraya

Ser Amado (оригінал)

Es la aoranza de un beso al amanecer
Es el recuerdo de un abrazo al atardecer
Entregar mi cuerpo al poder de tus manos
Con la esperanza de ser amado
Es mi alma inquieta pidiendo ternura
Son mis labios hambrientos buscando tu figura
Tus caricias que navegan con sumo cuidado
Con la esperanza de ser amado
Cierro mi ojos.. .caigo en tus sueos
Pido un deseo.. .escucho tu voz
Muevo montaas para estar a tu lado
Darle vida a la esperanza de ser amado
Es perderme en tus ojos y encontrar un hogar
Es tenerte a mi lado cada maana al despertar
Ver caer la lluvia arropada en tus brazos
Con la esperanza de ser amado
Es bailar contigo aunque no haya cancin
Es recibir un regalo sin tener ocasin
Abrir lo que siempre he tenido cerrado
Con la esperanza de ser amado
Cierro mi ojos.. .caigo en tus sueos
Pido un deseo.. .escucho tu voz
Muevo montaas para estar a tu lado
Darle vida a la esperanza de ser amado
Es llorar en tus hombros y no sobre mi almohada
Es revelar un miedo y no sentirme aislada
Disfrutar cada momento como un da feriado
Con la esperanza de ser amado
Cierro mi ojos.. .caigo en tus sueos
Pido un deseo.. .escucho tu voz
Muevo montaas para estar a tu lado
Darle vida a la esperanza de ser amado

Ser Amado (переклад)

Це прагнення поцілунку на світанку
Це спогад про обійми на заході сонця
Віддай моє тіло у владу твоїх рук
Сподіваючись бути коханим
Це моя неспокійна душа просить ніжності
Вони мої голодні губи шукають твою фігуру
Ваші ласки, які орієнтуються з великою обережністю
Сподіваючись бути коханим
Я закриваю очі... Я впадаю в твої сни
Я загадаю бажання... Я чую твій голос
Я зрушую гори, щоб бути поруч з тобою
Дайте життя надії бути коханим
Це втратити себе в твоїх очах і знайти дім
Щоб ти був біля мене щоранку, коли я прокидаюся
Подивіться, як дощ падає в твоїх руках
Сподіваючись бути коханим
З тобою танцює, навіть якщо немає пісні
Це отримання подарунка без можливості
Відкрийте те, що я завжди закривав
Сподіваючись бути коханим
Я закриваю очі... Я впадаю в твої сни
Я загадаю бажання... Я чую твій голос
Я зрушую гори, щоб бути поруч з тобою
Дайте життя надії бути коханим
Це плач на твоїх плечах, а не на моїй подушці
Це виявляє страх і не відчуває себе ізольованим
Насолоджуйтесь кожною миттю, як свято
Сподіваючись бути коханим
Я закриваю очі... Я впадаю в твої сни
Я загадаю бажання... Я чую твій голос
Я зрушую гори, щоб бути поруч з тобою
Дайте життя надії бути коханим