Переклад тексту пісні Para Ti - Soraya

Para Ti (оригінал)

Hechizada, embrujada por pecar de amor
Condenada a ser estrella oculta tras el sol
Y así me llevó la marea
A los pies de un castillo de arena
Se hizo la luz y mi principe azul
De mi alma romipó las cadenas
Para ti, he robado mil años y un día
Para ti, he inventado melodías
Lo que soy, infinita soy
Y soy para ti
Para ti, he sembrado de rosas el viento
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para ti, tanto de ti como tú de mí
Entregada, abrazada a mi sin razón
Atrapada sin remedio en tu corazón
Y aquí me dejó la marea
A tus pies enterrada en la arena
Me diste la luz, tú mi principe azul
De mi ser arrancaste las venas
Para ti, he robado mil años y un día
Para ti, he inventado melodías
Lo que soy, infinita soy
Y soy para ti
Para ti, he sembrado de rosas el viento
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para ti, tanto de ti como tú de mí
Soy todo lo que ves
Soy tu universo
Soy para ti
Soy lo que quiero ser
Soy tu deseo
Soy para ti
Trajo hasta ti la marea
A tu orilla, tu sal, a tu arena
Tan blanca tu luz
Y tan fuerte tu azul
Que el invierno sabe a primavera
Para ti, he robado mil años y un día
Para ti, he inventado melodías
Lo que soy, infinita soy (Lo que soy, Infinita soy)
Y soy para ti (Para ti)
Para ti, he sembrado de rosas el viento (Para tiiiiii)
Para ti, he congelado espacio y tiempo
Para ti, tanto de ti como tú de mí (Como tú de mí)

(переклад)

Зачарований, зачарований за гріховну любов
Засуджений бути зіркою, прихованою за сонцем
І так приплив забрав мене
Біля підніжжя піщаного замку
Було світло і мій блакитний принц
З моєї душі зірвали кайдани
Для тебе я вкрав тисячу років і день
Для вас я придумав мелодії
Те, що я є, я є нескінченним
а я за тебе
Для вас я посіяв вітер трояндами
Для вас у мене заморожений простір і час
Для вас і від вас, і ви від мене
Поставив, обняв мене без причини
Безпорадно в пастці твого серця
І тут приплив покинув мене
Біля твоїх ніг зарилися в пісок
Ти дав мені світло, ти мій блакитний принц
З моєї істоти ти вирвав вени
Для тебе я вкрав тисячу років і день
Для вас я придумав мелодії
Те, що я є, я є нескінченним
а я за тебе
Для вас я посіяв вітер трояндами
Для вас у мене заморожений простір і час
Для вас і від вас, і ви від мене
Я все, що ти бачиш
Я твій всесвіт
я за тебе
Я є тим, ким хочу бути
Я твоє бажання
я за тебе
приніс вам приплив
На свій берег, на свою сіль, на свій пісок
такий білий твій світло
І такий сильний твій блакитний
Та зима на смак весна
Для тебе я вкрав тисячу років і день
Для вас я придумав мелодії
Який я, я нескінченний (Що я є, я нескінченний)
І я для тебе (для тебе)
Для тебе я посіяв вітер трояндами (Для тебе)
Для вас у мене заморожений простір і час
Для тебе і від тебе, і ти від мене (як ти від мене)