Переклад тексту пісні Las Ruinas En Mi Mente - Soraya

Las Ruinas En Mi Mente (оригінал)

Ví las ruinas de una ciudad caída
Entre ellas me sentí perdida
Como extrañe ese día
Ya lo hemos llorado
El gran amor de nuestro pasado
Prometimos nunca olvidarlo
Con el tiempo las piedras se gastan
Con los años mis recuerdos cambian
En la desolación veo residuos de tí que han
Sobrevivido el rigor del tiempo
En la desolación veo residuos de tí estas
Son las ruinas en mi mente
Las ruinas de tí
Cruzando la sombra del corredor
Siguiendo la luz de un farol
Como tu y yo supimos lo que importaba
Entre las ruinas sentí una historia
De lo que una vez fué y nunca más será
Como tu y yo perdimos esa inocencia
Con el tiempo las piedras se gastan
Con los años mis recuerdos cambian
En la desolación veo residuos de tí que han
Sobrevivido el rigor del tiempo
En la desolación veo residuos de tí estas
Son las ruinas en mi mente
En la desolación veo residuos de tí que han
Sobrevivido el rigor del tiempo
En la desolación veo residuos de tí estas
Son las ruinas en mi mente
Las ruinas de tí

(переклад)

Я бачив руїни занепалого міста
Між ними я почувалася втраченою
Як я пропустив той день
Ми вже оплакували його
Велика любов нашого минулого
Ми обіцяли ніколи не забути
З часом камені зношуються
З роками мої спогади змінюються
У спустошенні я бачу залишки вас, які мають
Пережив суворість часу
У пустелі я бачу твої залишки
Це руїни в моїй свідомості
твої руїни
Перетинаючи тінь коридору
Слідом за світлом ліхтаря
Як ми з вами знали, що важливо
Серед руїн я відчув історію
Про те, що колись було і не буде
Як ми з вами втратили цю невинність
З часом камені зношуються
З роками мої спогади змінюються
У спустошенні я бачу залишки вас, які мають
Пережив суворість часу
У пустелі я бачу твої залишки
Це руїни в моїй свідомості
У спустошенні я бачу залишки вас, які мають
Пережив суворість часу
У пустелі я бачу твої залишки
Це руїни в моїй свідомості
твої руїни