Переклад тексту пісні Cuerpo Y Alma - Soraya

Cuerpo Y Alma - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuerpo Y Alma, виконавця - Soraya. Пісня з альбому 21st Century Masters, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.09.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська

Cuerpo Y Alma

(оригінал)
El amor kizo engaarme
El miedo me ha querido encadenar
Escondi mi corazon por aos y por ti lo voy a liberar
Es algo en tu mirar
Un tono en tu hablar
Algo en ti me hipnotiza
Tu me llevas mas alla
Me kiero entregar
En cuerpo y alma
Ya no puedo esperar
Me tengo ke entregar
En cuerpo y alma
El primero no supo enamorarme
El otro solo me quiso cambiar
Los demas fueron pasatiempos
Distrayendome hasta tu llegar
Tu me llevas mas alla
Me kiero entregar
En cuerpo y alma
Ya no puedo esperar
Me tengo ke entregar
En cuerpo y alma
Cuerpo y alma
Cuerpo y alma…
Es algo en tu mirar
Un tono en tu hablar
Algo en ti me hipnotiza
Tu me llevas mas alla
Me kiero entregar
En cuerpo y alma
Ya no puedo esperar
Me tengo ke entregar
En cuerpo y alma
Es algo en tu mirar
Un tono en tu hablar
Algo en ti me hipnotiza
Tu me llevas mas alla
Me kiero entregar
En cuerpo y alma
Ya no puedo esperar
Me tengo ke entregar
En cuerpo y alma
Cuerpo y alma
Cuerpo y alma…
(переклад)
любов хотіла мене обдурити
Страх хотів мене скувати
Я ховав своє серце роками, і для тебе я збираюся його звільнити
Це щось у твоїх очах
Тон у вашій промові
Щось у тобі мене гіпнотизує
ти ведеш мене далі
Я хочу здатися
В душі і тілі
Я не можу більше чекати
Я повинен доставити
В душі і тілі
Перший не вмів закохуватися
Інший просто хотів змінити мене
Решта були хобі
Відволікаюся, поки ти не приїдеш
ти ведеш мене далі
Я хочу здатися
В душі і тілі
Я не можу більше чекати
Я повинен доставити
В душі і тілі
Тіло і душа
Тіло і душа…
Це щось у твоїх очах
Тон у вашій промові
Щось у тобі мене гіпнотизує
ти ведеш мене далі
Я хочу здатися
В душі і тілі
Я не можу більше чекати
Я повинен доставити
В душі і тілі
Це щось у твоїх очах
Тон у вашій промові
Щось у тобі мене гіпнотизує
ти ведеш мене далі
Я хочу здатися
В душі і тілі
Я не можу більше чекати
Я повинен доставити
В душі і тілі
Тіло і душа
Тіло і душа…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Your Dreams ft. Soraya
Self Control 2005
Words 2006
La Dolce Vita 2006
Tarzan Boy 2005
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007
Because The Night 2005
Face To Face 2005
Call Me 2005
Send Me An Angel 2005
Caminaré ft. Kate Ryan 2016
High Energy 2005
Gonna Get Along Without You Now 2005
Qué Bonito 2018

Тексти пісень виконавця: Soraya