Переклад тексту пісні Casi - Soraya

Casi (оригінал)

Anoche me dormͭ abrazando las nubes
Con almohadas de sueños en una cama de ilusiones
Desde niña me imaginé esta vida
Cruzando retos para llegar a mi cima
En un instante perdͭ toda la certeza
Las dudas y el rencor se marcaron en mi esencia
Será una pesadilla, no puede ser verdad
Me despierta un derrumbe
Empiezo a deslizar
Casi se me acaba la fe
Casi se me escapa el amor
Casi se me quiebra la inocencia
Se me agota toda la fuerza para luchar un dͭa más
Casi me rendͭ hasta que pensé en ti
Casi me rendͭ pero pensé en ti
Veo en mi reflejo un rostro traicionado
Frente al fantasma de un cuerpo cansado
Por qué hoy, por qué yo, por qué esto?
Preguntas con respuestas que vendrán solo con el tiempo
Será una pesadilla no puede ser verdad
Me despierta un derrumbe
Empiezo a deslizar
Casi se me acaba la fe
Casi se me escapa el amor
Casi se me quiebra la inocencia
Se me agota toda la fuerza para luchar un dͭa más
Casi me rendͭ hasta que pensé en ti
Casi me rendͭ pero pensé en ti
Cuando solo escuchas el latido de tu corazón
Encontrarás entre su ritmo y el silencio la razón
Casi se me acaba la fe
Casi se me escapa el amor
Casi se me quiebra la inocencia
Se me agota toda la fuerza para luchar un dͭa más
Casi me rendͭ hasta que pensé en ti
Casi me rendͭ pero pensé en ti

Casi (переклад)

Минулої ночі я заснув, обіймаючи хмари
З подушками мрій у ліжку ілюзій
З дитинства я уявляв це життя
Перетинання труднощів, щоб досягти вершини
За мить я втратив всяку впевненість
Сумніви і злоба були відзначені в моїй суті
Це буде кошмар, це не може бути правдою
мене будить зсув
Починаю ковзати
Я майже втратила віру
кохання майже втекло від мене
Моя невинність ледь не зламалася
У мене закінчилися всі сили, щоб битися ще один день
Я майже здався, поки не подумав про тебе
Я майже здався, але подумав про тебе
Я бачу в своєму відображенні зраджене обличчя
Зіткнутися з примарою втомленого тіла
Чому сьогодні, чому я, чому це?
Питання з відповідями, які прийдуть лише з часом
Це буде кошмар, це не може бути правдою
мене будить зсув
Починаю ковзати
Я майже втратила віру
кохання майже втекло від мене
Моя невинність ледь не зламалася
У мене закінчилися всі сили, щоб битися ще один день
Я майже здався, поки не подумав про тебе
Я майже здався, але подумав про тебе
Коли ти тільки чуєш биття свого серця
Ви знайдете причину між його ритмом і тишею
Я майже втратила віру
кохання майже втекло від мене
Моя невинність ледь не зламалася
У мене закінчилися всі сили, щоб битися ще один день
Я майже здався, поки не подумав про тебе
Я майже здався, але подумав про тебе