Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalancha, виконавця - Soraya. Пісня з альбому Gold, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Іспанська
Avalancha(оригінал) |
He pasado muchas noches |
Pensando en los que ocurrió |
Te herí con mis palabras? |
Mi silencio te ofusco? |
No quise que dudaras |
No intente hacerte mal |
Dices que juego con palabras |
Dices que nunca ganaras |
Me siento abandonada |
Por la musa del amor |
Crece esta grieta entre los dos |
En una avalancha este amor se derrumba |
Por fin venciendonos |
Habrá sobrevivientes |
Habrá un testimonio |
De que este amor existió |
Acaso nunca recuerdas |
El principio de este amor |
Que para estar conmigo |
Arriesgabas todo sin temor |
Ahora pido tu atención |
Pero tengo que luchar |
Estoy gritando, no me escuchas |
Permíteme por fin entrar |
En una avalancha este amor se derrumba |
Por fin venciendonos |
Habrá sobrevivientes |
Habrá un testimonio |
De que este amor existió |
Me siento abandonada |
Por la musa del amor |
Crece esta grieta entre los dos |
En una avalancha este amor de derrumba |
Por fin venciendonos |
Habrá sobrevivientes |
Habrá un testimonio |
De que este amor existió |
(переклад) |
Я провів багато ночей |
Думаючи про те, що сталося |
Чи я образив тебе своїми словами? |
Моє мовчання заплутало тебе? |
Я не хотів, щоб ви сумнівалися |
Не намагайтеся заподіяти вам біль |
Ви кажете, що я граю словами |
Ви кажете, що ніколи не переможете |
Я відчуваю себе покинутим |
Для музи кохання |
Ця тріщина зростає між ними |
Лавиною ця любов руйнується |
нарешті перемігши нас |
будуть вціліли |
Буде свідчення |
що ця любов існувала |
ти колись пам'ятаєш |
Початок цієї любові |
ніж бути зі мною |
Ти ризикував усім без страху |
Тепер прошу вашої уваги |
але я мушу боротися |
Я кричу, ти мене не чуєш |
нарешті впусти мене |
Лавиною ця любов руйнується |
нарешті перемігши нас |
будуть вціліли |
Буде свідчення |
що ця любов існувала |
Я відчуваю себе покинутим |
Для музи кохання |
Ця тріщина зростає між ними |
Лавиною ця любов руйнується |
нарешті перемігши нас |
будуть вціліли |
Буде свідчення |
що ця любов існувала |