Переклад тексту пісні Amigo Mio - Soraya

Amigo Mio - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amigo Mio, виконавця - Soraya. Пісня з альбому Cuerpo Y Alma, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська

Amigo Mio

(оригінал)
Son tantos aos sin saber, donde esta el norte de tu ser
Luchando asi dia tras dia, sin alcanzar tu alegria
No has encontrado direccion, a Dios le pides la razon
Para poder continuar en este mundo en que no tienes lugar
Amigo mio dime que si, si vas a dar todo por vivir
Empezaremos desde cero aqui
Crees que nadie te va a extranar, que sin ti todo sera igual
Pero en mi vida eres la luz, te ayudare a llevar tu cruz
Amigo mio dime que si, vas a dar todo por vivir
Empezaremos desde cero aqui
Amigo mio dime que no, vas a dejar que gane el dolor
No te olvides de mi amor
(переклад)
Минуло стільки років, не знаючи, де знаходиться північ твоєї істоти
Боріться так день за днем, не досягаючи своєї радості
Ви не знайшли напрямку, ви питаєте у Бога про причину
Щоб мати можливість продовжувати в цьому світі, де тобі немає місця
Мій друг скажи мені, що так, якщо ти збираєшся віддати все, щоб жити
Тут ми почнемо з нуля
Ти думаєш, що за тобою ніхто не сумуватиме, що без тебе все буде так само
Але в моєму житті ти світло, я допоможу тобі нести свій хрест
Мій друг скажи мені, що так, ти збираєшся віддати все, щоб жити
Тут ми почнемо з нуля
Мій друг скажи мені, що ні, ти дозволиш болю перемогти
Не забувай моє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Your Dreams ft. Soraya
Self Control 2005
Words 2006
La Dolce Vita 2006
Tarzan Boy 2005
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007
Because The Night 2005
Face To Face 2005
Call Me 2005
Send Me An Angel 2005
Caminaré ft. Kate Ryan 2016
High Energy 2005
Gonna Get Along Without You Now 2005
Qué Bonito 2018

Тексти пісень виконавця: Soraya