Переклад тексту пісні A Tu Lado - Soraya

A Tu Lado - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Tu Lado, виконавця - Soraya. Пісня з альбому Serie Verde- Soraya, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Televisa
Мова пісні: Іспанська

A Tu Lado

(оригінал)
En d­as tranquilos es fЎcil estar
Rodeado de amigos
Cuando del cielo cae un diluvio
Veras los sinceros
Los que son falsos desaparecen
Se derriten como el hielo
Los que son fiel serЎn tus ra­ces
Y aguantaran cualquier viento
No te dejare caer
Nunca te abandonare
Cuando mas me necesites
A tu lado estar© RegЎlame tu llanto
Te doy mi valent­a
Entr (c)game tus miedos
Te obsequio mi sonrisa
Sabes que te quiero
Har© todo por ti
Si en la neblina no ves tu camino
Ser© tu vereda
Si el invierno se vuelve eterno
Ser© tu primera vera
No te dejare caer
Nunca te abandonare
Cuando mas me necesites
A tu lado estar© RegЎlame tu llanto
Te doy mi valent­a
Entr (c)game tus miedos
Te obsequio mi sonrisa
Sabes que te quiero
Har© todo por ti
(переклад)
У тихі дні бути легко
в оточенні друзів
Коли з неба падає повінь
Ви побачите щире
Підроблені зникають
Вони тануть, як лід
Ті, хто вірний, будуть вашим корінням
І вони витримають будь-який вітер
Я не дозволю тобі впасти
я тебе ніколи не залишу
коли ти потребуєш мене найбільше
Я буду поруч з тобою, регулюю твій плач
Я віддаю тобі свою сміливість
Увійдіть (c) у гру зі своїми страхами
Дарую тобі свою посмішку
Ти знаєш, що я люблю тебе
Я зроблю все для тебе
Якщо в тумані ти не бачиш свого шляху
Я буду твоїм тротуаром
Якщо зима стане вічною
Я буду твоєю першою вірою
Я не дозволю тобі впасти
я тебе ніколи не залишу
коли ти потребуєш мене найбільше
Я буду поруч з тобою, регулюю твій плач
Я віддаю тобі свою сміливість
Увійдіть (c) у гру зі своїми страхами
Дарую тобі свою посмішку
Ти знаєш, що я люблю тебе
Я зроблю все для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Your Dreams ft. Soraya
Self Control 2005
Words 2006
La Dolce Vita 2006
Tarzan Boy 2005
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007
Because The Night 2005
Face To Face 2005
Call Me 2005
Send Me An Angel 2005
Caminaré ft. Kate Ryan 2016
High Energy 2005
Gonna Get Along Without You Now 2005
Qué Bonito 2018

Тексти пісень виконавця: Soraya