Переклад тексту пісні Saudade - Sons of an Illustrious Father

Saudade (оригінал)

I can’t waste all my time
Getting by on a simple line
Making real what is just make-believe
I’m making real what is just make-believe
You live the truth as it’s told
The kind of hymn that should have just to go
Where you’re staring at the ceiling all night
Thinking, it’s gonna be alright
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love
I can’t say what you need
It’s not a door that just fits with the key
Where you’re walking into your new home
Thinking, they are going to be alone
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Yeah, some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love
I’ve been walking around
Getting lost in the sights of a sound
What I need is something, now I’m lost
Yes, all I need is what I haven’t got
I can’t waste all my time
Getting by on a simple line
I need a love that makes me feel real
Yes, I need a love that makes me feel real
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Yeah, some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love

Saudade (переклад)

Я не можу витрачати весь свій час
Обходьтеся простою лінією
Реалізація того, що є просто вигадкою
Я втілюю в реальність те, що є просто вигадкою
Ви живете правдою, як сказано
Гімн, який мав би просто прозвучати
Де ти дивишся у стелю всю ніч
Думаю, все буде добре
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якесь божевільне кохання
Якесь божевільне кохання
Якесь божевільне кохання
Так, якась божевільна любов
Я не можу сказати, що вам потрібно
Це не двері, які просто підходять до ключа
Де ви заходите у свій новий дім
Думаючи, вони залишаться на самоті
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якесь божевільне кохання
Так, якесь божевільне кохання
Якесь божевільне кохання
Так, якась божевільна любов
Я ходив навколо
Заблукатися в прицілі звуку
Те, що мені потрібно це щось, тепер я загубився
Так, все, що мені потрібно — це те, чого я не маю
Я не можу витрачати весь свій час
Обходьтеся простою лінією
Мені потрібна любов, яка змушує мене відчувати себе справжньою
Так, мені потрібна любов, яка змушує мене відчувати себе справжньою
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якась божевільна любов – це те, що мені потрібно в житті
Якесь божевільне кохання
Так, якесь божевільне кохання
Якесь божевільне кохання
Так, якась божевільна любов