Переклад тексту пісні Let Love - Hannah Grace

Let Love (оригінал)

My mama said to me
You should wait patiently
You might be on your own
But you’re never lonely
I put myself out there
And I’ve had my fair share
So many hearts on my sleeve
That I end up empty
Everyone says that I’m trying too hard
Care a little less, it won’t do you no harm
She said «Son, stay calm
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you»
All of my old friends
With lovers and girlfriends
I want what they got
They make it look easy
Oh and too many days I been trying to hard
Maybe I’ll wait for the magic to start
Remember what she said
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you
Oh, she said let love
My baby, let love
My darling, let love come to you
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you, come to you
And never go looking for love when it’s hiding
You’ve got to wait for your time and
Don’t be a fool, whatever you do
Let love come to you
Let love come to you

(переклад)

Моя мама сказала мені
Вам слід терпляче чекати
Ви можете бути самостійними
Але ти ніколи не буваєш самотнім
Я виставляю себе там
І я отримав свою справедливу частку
Так багато сердечок у мене на рукаві
Що я в кінцевому підсумку порожній
Всі кажуть, що я занадто стараюся
Трохи менше дбайте, це не зашкодить вам
Вона сказала: «Сину, заспокойся
І ніколи не шукайте кохання, воно вас знайде
Не потрібно поспішати, нехай це вас здивує
Це раптово, що б ви не робили
Нехай любов прийде до вас»
Усі мої старі друзі
З коханцями та подругами
Я хочу те, що вони отримали
Завдяки їм це видається легким
І дуже багато днів я старався
Можливо, я зачекаю, поки магія почнеться
Згадайте, що вона сказала
І ніколи не шукайте кохання, воно вас знайде
Не потрібно поспішати, нехай це вас здивує
Це раптово, що б ви не робили
Нехай любов прийде до вас
О, вона сказала нехай любить
Дитина моя, дозволь любити
Мій милий, нехай любов прийде до тебе
І ніколи не шукайте кохання, воно вас знайде
Не потрібно поспішати, нехай це вас здивує
Це раптово, що б ви не робили
Нехай любов прийде до вас, прийде до вас
І ніколи не шукайте кохання, коли воно ховається
Ви повинні дочекатися свого часу і
Не будьте дурнем, що б ви не робили
Нехай любов прийде до вас
Нехай любов прийде до вас