Переклад тексту пісні Closer - Hannah Grace

Closer (оригінал)

Honey, did you say that you need me?
Did you say that you want me?
Mm-mm
Honey, I like the way that you see me
And I know you can hear me, mm-mm
Oh, you just make me feel good
I never thought that I could
Ever, ever have a love like you
Oh, so true
Come a little closer let me hold ya
If ever, if you ever want a love like me
I don’t wanna be free
Come a little closer, let me hold ya
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Come a little closer, let me hold ya
Hazy, you got me stuck in a daydream
It’s a new kind of crazy, mm-mm
Baby, I like the way that you change me
But I don’t need you to save me
Oh, you just make me feel good
I never thought that I could
Ever, no, I’ve never have a love like you
Oh, so true
Come a little closer, let me hold ya
If ever, (Ever) if you ever want a love like me
I don’t wanna be free
Come a little closer, let me hold ya
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Come a little closer, let me hold ya
You
You
You, ooh
I’m closer to you
Closer to you
Closer to you, ooh-oh
Honey, did you say that you need me?
Did you say that I make you feel good?
Ever, no, I’ve never have a love like you
Oh, so true
Oh, come a little closer, let me hold ya
If ever, (Ever) if you ever want a love like me
I don’t wanna be free
Come a little closer, let me hold ya
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh

Closer (переклад)

Любий, ти сказав, що я тобі потрібен?
Ти сказав, що хочеш мене?
Мм-мм
Любий, мені подобається, як ти мене бачиш
І я знаю, що ти мене чуєш, мм-мм
О, ти просто змушуєш мене почувати себе добре
Я ніколи не думав, що можу
Завжди мати таке кохання, як ти
О, так правда
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені обійняти вас
Якщо коли , якщо ви колись захочете любов, як я
Я не хочу бути вільним
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
Хазі, ти застряг у мріях
Це новий тип божевілля, мм-мм
Дитинко, мені подобається, як ти мене змінюєш
Але мені не потрібно, щоб ти мене рятував
О, ти просто змушуєш мене почувати себе добре
Я ніколи не думав, що можу
Ні, у мене ніколи не було такого кохання, як ти
О, так правда
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
Якщо коли, (Колись), якщо коли ви захочете любов, як я
Я не хочу бути вільним
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
ви
ви
Ти, ох
Я ближче до вас
Ближче до вас
Ближче до вас, о-о-о
Любий, ти сказав, що я тобі потрібен?
Ви сказали, що я змушую вас почувати себе добре?
Ні, у мене ніколи не було такого кохання, як ти
О, так правда
О, підійди трохи ближче, дозволь мені потримати тебе
Якщо коли, (Колись), якщо коли ви захочете любов, як я
Я не хочу бути вільним
Підійдіть трошки ближче, дозвольте мені потримати вас
Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой