Переклад тексту пісні Empty (Hideaway) - Sonique

Empty (Hideaway) (оригінал)

This shallow need to feel wanted
Worshipped and adored and never be ignored
I give you love but you don’t see it
You never understand my world is in your hands
I have this thought in my head
And it’s about being noticed
I have this thought in my head
And it’s about being noticed
(We hide away)
Somebody stop me feeling empty
(We hide away)
Somebody stop me feeling empty
You start this dance but I’m leading
I act out the abused, bewildered and confused
Oh, tonight I’m yours but I don’t feel it
You say it’s all a game but one can only play
I have this thought in my head
And it’s about being noticed
I have this thought in my head
And it’s about being noticed
(We hide away)
Somebody stop me feeling empty
(We hide away)
Somebody stop me feeling empty

(переклад)

Ця поверхня потреба відчуватися бажаною
Поклоняються і обожнюються, і ніколи не залишаються без уваги
Я дарую тобі любов, але ти її не бачиш
Ви ніколи не розумієте, що мій світ у твоїх руках
У мене в голові є ця думка
І йдеться про те, щоб бути поміченим
У мене в голові є ця думка
І йдеться про те, щоб бути поміченим
(Ми ховаємось)
Хтось не дозволить мені відчувати порожнечу
(Ми ховаємось)
Хтось не дозволить мені відчувати порожнечу
Ви починаєте цей танець, але я веду
Я витворюю ображених, збентежених і збентежених
О, сьогодні я твій, але я не відчуваю цього
Ви кажете, що все це гра, але грати можна лише в неї
У мене в голові є ця думка
І йдеться про те, щоб бути поміченим
У мене в голові є ця думка
І йдеться про те, щоб бути поміченим
(Ми ховаємось)
Хтось не дозволить мені відчувати порожнечу
(Ми ховаємось)
Хтось не дозволить мені відчувати порожнечу