Переклад тексту пісні Brother James - Sonic Youth

Brother James (оригінал)

«Take my hand,» he said to me
Follow now or you’ll be damned
Let’s go to the other side
Let’s go to the other side
Great balls of simplicity
Great balls of simplicity
Brother James gave 'em to me
Brother James gave 'em to me
I don’t need 'em anymore
Don’t go knockin' at my door
I don’t need 'em anymore
Don’t go knockin' at my door
Take my hand, you might as well
We’re going straight to hell
I don’t wanna hang around
Won’t you stick your head in the ground

Brother James (переклад)

«Візьми мене за руку», — сказав він мені
Підписуйтесь зараз, інакше будьте прокляті
Переходимо на інший бік
Переходимо на інший бік
Чудові кулі простоти
Чудові кулі простоти
Брат Джеймс дав їх мені
Брат Джеймс дав їх мені
Мені вони більше не потрібні
Не стукайте в мої двері
Мені вони більше не потрібні
Не стукайте в мої двері
Візьми мене за руку, ти також можеш
Ми йдемо прямо в пекло
Я не хочу зависати
Чи не встромиш ти голову в землю