Переклад тексту пісні Yes I Do - Solomon Burke

Yes I Do - Solomon Burke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes I Do, виконавця - Solomon Burke. Пісня з альбому Blue and Soulful, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Yes I Do

(оригінал)
Oh, my darling
Come next Sunday
We’re getting married
Just you and I
And I can’t wait
To hear you promise
That you’ll love me
Until you die
And I wanna hear you say
(Oh, yes, I do
You know I do
I do love you)
I will pledge you
My devotion
Darling, by your side
That’s where I’ll stay
And I promise to protect you
As we travel on the way
And I just wanna hear you say
(Oh, yes, I do
You know I do
I do love you)
Oh, my darling
I wanted so much
For you to be my wife
And when I walk down the aisle
Seeing all my friends
And family smile at me
I wonder deep down in my heart
Will I ever be worthy of you
And, oh, how I wonder
If you realize that I’m gonna
Dedicate every night and every day
Of my life making you happy
If you ever said those
Precious words to me
(Oh, yes, I do
You know I do
I do love you)
Oh, my love on your finger
I’ll place a ring
Making you mine
And we’ll vow to one another
Our love will last til
The end of time
And I wanna hear you say
(Oh, yes, I do)
One more time
You know I do
I do love you)
Oh, yes, I do…
(переклад)
О, моя люба
Приходьте наступної неділі
Ми одружуємося
Тільки ти і я
І я не можу дочекатися
Щоб почути, як ви обіцяєте
Що ти мене любиш
Поки ти не помреш
І я хочу почути, як ви говорите
(О, так, я знаю
Ви знаєте, що я знаю
Я люблю тебе)
Я обіцяю вам
Моя відданість
Любий, поруч із тобою
Там я й залишусь
І я обіцяю захищати вас
Коли ми мандруємо по дорозі
І я просто хочу почути, як ви говорите
(О, так, я знаю
Ви знаєте, що я знаю
Я люблю тебе)
О, моя люба
Я так багато багато
Щоб ти була моєю дружиною
І коли я йду по проходу
Бачу всіх моїх друзів
І родина посміхається мені
Я дивуюся глибоко в душі
Чи буду коли вас гідним
І, о, як я дивуюсь
Якщо ти усвідомлюєш, що я збираюся
Присвячуйте кожну ніч і кожен день
З мого життя, що робить вас щасливим
Якщо ви коли-небудь це сказали
Дорогі слова для мене
(О, так, я знаю
Ви знаєте, що я знаю
Я люблю тебе)
О, моя любов на твоєму пальці
Я поставлю кільце
Роблю тебе моєю
І ми дамо клятву один одному
Наша любов триватиме доки
Кінець часів
І я хочу почути, як ви говорите
(О, так, так)
Ще раз
Ви знаєте, що я знаю
Я люблю тебе)
О, так, я ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Down in the Valley 2007
Let Me Wrap My Arms Around You 2005
Everybody Needs Somebody to Love 2007
Get Out of My Life Woman 2007
Presents for Christmas 2007
Fast Train 2008
Can't Nobody Love You 2007
Railroad to Heaven ft. Solomon Burke 2009
A Picture Of You 2019
Like A Fire 2008
What A Woman ft. De Dijk 2021
Maggie's Farm 2007
Just Out Of Reach 2014
Just Out of Reach (Of My Two Open Arms) 2014
I Almost Lost My Mind 2015
Won't You Give Him (One More Chance) 2011
You Can't Love 'em All 2011
Hard It Ain't Hard 2011
Just out of Reach (Of My Empty Arms) 2015

Тексти пісень виконавця: Solomon Burke