Переклад тексту пісні Like A Fire - Solomon Burke

Like A Fire - Solomon Burke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like A Fire, виконавця - Solomon Burke. Пісня з альбому Like A Fire, у жанрі R&B
Дата випуску: 15.06.2008
Лейбл звукозапису: Shout! Factory
Мова пісні: Англійська

Like A Fire

(оригінал)
What can I feel What I wanna feel?
What can I see What’s in front of me?
I’m always searching for meaning
Where can I go Where I wanna go?
What can I do What I need to do?
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my soul
The desire,
The yearning to be home
What can I say What I wanna say?
Where can I go But my heart say «No»?
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my heart
The desire
That’s tearing me apart
There’s a fire
That’s burning in my soul
The desire
The yearning to be home… to be home
What can I feel?
Tell me what I wanna feel
What can I see?
What’s really in front of me
I’m always searching for meaning
What can I be?
Like a fire
That’s burning in my soul
The desire,
The yearning to be home
There’s a fire
And it’s burning in my soul
The desire
The yearning to be home… to be home
fire, fire, burnin in my soul
what can I be What I wanna be?
what can I see What I wanna see?
see yo really what i wanna see
what can I feel feel feel Like I wanna feel?
It’s a Burning Desire
It’s a Love that shown the fire
burning desire…
(переклад)
Що я можу відчувати Що я хочу відчути?
Що я можу бачити Що перед мною?
Я завжди шукаю сенс
Куди я можу піти, Куди я хочу піти?
Що я можу робити Що мені потрібно робити?
Я завжди шукаю сенс
Яким я можу бути?
Як вогонь
Це палає в моїй душі
Бажання,
Бажання бути вдома
Що я можу сказати Що я хочу сказати?
Куди я можу піти, але моє серце скаже «Ні»?
Я завжди шукаю сенс
Яким я можу бути?
Як вогонь
Це палає в моєму серці
Бажання
Це розриває мене
Там пожежа
Це палає в моїй душі
Бажання
Прагнення бути дома… бути дома
Що я можу відчувати?
Скажи мені, що я хочу відчувати
Що я можу побачити?
Що насправді переді мною
Я завжди шукаю сенс
Яким я можу бути?
Як вогонь
Це палає в моїй душі
Бажання,
Бажання бути вдома
Там пожежа
І це палає в моїй душі
Бажання
Прагнення бути дома… бути дома
вогонь, вогонь, горіння в моїй душі
ким я можу бути Яким я хочу бути?
що я можу побачити Що я хочу побачити?
побачу те, що я хочу побачити
що я відчуваю, відчуваю, як хочу відчувати?
Це палке бажання
Це кохання, яке показало вогонь
пекуче бажання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Down in the Valley 2007
Let Me Wrap My Arms Around You 2005
Everybody Needs Somebody to Love 2007
Get Out of My Life Woman 2007
Presents for Christmas 2007
Fast Train 2008
Can't Nobody Love You 2007
Railroad to Heaven ft. Solomon Burke 2009
A Picture Of You 2019
What A Woman ft. De Dijk 2021
Maggie's Farm 2007
Just Out Of Reach 2014
Just Out of Reach (Of My Two Open Arms) 2014
I Almost Lost My Mind 2015
Won't You Give Him (One More Chance) 2011
You Can't Love 'em All 2011
Hard It Ain't Hard 2011
Just out of Reach (Of My Empty Arms) 2015
That's How I Got To Memphis 2012

Тексти пісень виконавця: Solomon Burke